Currently we are using different `When` types for every service and convert
between them. This is a good approach if we want to keep isolated all the
services (like if we were using different repos for every service instead of the
current monorepo).
But currently, since When is identical between all the services, simplify this by
using a common When type.
70eeddb719