badguardhome/client/src/__locales/da.json

{
    "client_settings": "Klientindstillinger",
    "example_upstream_reserved": "DNS-upstream kan agives <0>for et eller flere specifikke domæner</0>",
    "example_upstream_comment": "Du kan angive en kommentaren",
    "upstream_parallel": "Brug parallelforespørgsler til at accelerere fortolkningen ved at forespørge alle upstream-servere samtidigt.",
    "parallel_requests": "Parallelle forespørgsler",
    "load_balancing": "Belastningsfordeling",
    "load_balancing_desc": "Forespørg én server ad gangen. AdGuard Home vil bruge en vægtet randomiseringsalgoritme til valg af server, så den hurtigste server oftere anvendes.",
    "bootstrap_dns": "Bootstrap DNS-servere",
    "bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS-servere bruges til at fortolke IP-adresser for de DoH-/DoT-resolvere, du angiver som upstream.",
    "local_ptr_title": "Private DNS-servere",
    "local_ptr_desc": "De DNS-servere, som AdGuard Home bruger til lokale PTR-forespørgsler. Disse servere bruges til at opløse klientværtsnavne med private IP-adresser, f.eks. \"192.168.12.34\", vha. rDNS. Hvis ikke indstillet, bruger AdGuard Home dit operativsystems standard DNS-opløsere.",
    "local_ptr_placeholder": "Indtast en serveradresse pr. Linje",
    "resolve_clients_title": "Aktivér omvendt løsning af klienters IP-adresser",
    "resolve_clients_desc": "Hvis aktiveret, forsøger AdGuard Home automatisk at løse klienters værtsnavne fra deres IP-adresser ved at sende en PTR-forespørgsel til en tilsvarende resolver (privat DNS-server til lokale klienter, upstream-server til klienter med offentlig IP-adresse).",
    "check_dhcp_servers": "Søg efter DHCP-servere",
    "save_config": "Gem opsætning",
    "enabled_dhcp": "DHCP-server aktiveret",
    "disabled_dhcp": "DHCP-server deaktiveret",
    "unavailable_dhcp": "DHCP utilgængelig",
    "unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home kan ikke køre en DHCP-server i dit OS",
    "dhcp_title": "DHCP-server (eksperimentel!)",
    "dhcp_description": "Har din router ingen DHCP-indstillinger, kan du bruge AdGuards egen, indbyggede DHCP-server.",
    "dhcp_enable": "Aktivere DHCP-server",
    "dhcp_disable": "Deaktivere DHCP-server",
    "dhcp_not_found": "Det er sikkert at aktivere den indbyggede DHCP-server, da AdGuard Home ingen aktive DHCP-servere fandt på netværket. Du bør dog stadig tjekke dette manuelt, da den automatiske skanning pt. ikke giver en 100% garanti.",
    "dhcp_found": "En aktiv DHCP-server er fundet på netværket. Det er ikke sikkert at aktivere den indbyggede DHCP-server.",
    "dhcp_leases": "DHCP-leases",
    "dhcp_static_leases": "DHCP statiske leases",
    "dhcp_leases_not_found": "Ingen DHCP-leases fundet",
    "dhcp_config_saved": "DHCP-opsætning gemt",
    "dhcp_ipv4_settings": "DHCP IPv4-indstillinger",
    "dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6-indstillinger",
    "form_error_required": "Obligatorisk felt",
    "form_error_ip4_format": "Ugyldigt IPv4-format",
    "form_error_ip6_format": "Ugyldigt IPv6-format",
    "form_error_ip_format": "Ugyldigt IP-format",
    "form_error_mac_format": "Ugyldigt MAC-format",
    "form_error_client_id_format": "Ugyldigt klient-ID format",
    "form_error_server_name": "Ugyldigt servernavn",
    "form_error_subnet": "Subnet \"{{cidr}}\" indeholder ikke IP-adressen \"{{ip}}\"",
    "form_error_positive": "Skal være større end 0",
    "form_error_negative": "Skal være lig med 0 eller større",
    "range_end_error": "Skal være større end starten på ​​intervallet",
    "dhcp_form_gateway_input": "Gateway IP",
    "dhcp_form_subnet_input": "Undernetmaske",
    "dhcp_form_range_title": "Interval af IP-adresser",
    "dhcp_form_range_start": "Intervalstart",
    "dhcp_form_range_end": "Intervalslut",
    "dhcp_form_lease_title": "DHCP-lease tid (i sekunder)",
    "dhcp_form_lease_input": "Lease-varighed",
    "dhcp_interface_select": "Vælg DHCP-interface",
    "dhcp_hardware_address": "Hardware-adresse",
    "dhcp_ip_addresses": "IP-adresser",
    "ip": "IP",
    "dhcp_table_hostname": "Værtsnavn",
    "dhcp_table_expires": "Udløber",
    "dhcp_warning": "Vil du alligevel aktivere DHCP-serveren, så sørg for at der ikke er nogen anden aktiv DHCP-server på dit netværk, da dette kan ødelægge Internetkonnektiviteten for netværksenhederne!",
    "dhcp_error": "AdGuard Home kunne ikke afgøres, om der findes en anden DHCP-server på netværket.",
    "dhcp_static_ip_error": "For at kunne bruge DHCP-serveren skal der opsættes en statisk IP-adresse. Da det ikke kunne afgøres, om denne netværksinterface er opsat vha. en statisk IP-adresse, bedes du opsætte en manuelt.",
    "dhcp_dynamic_ip_found": "Dit system bruger en dynamisk IP-adresseopsætning til interface <0>{{interfaceName}}</0>. For at kunne bruge DHCP-serveren skal en statisk IP-adresse indstilles. Din aktuelle IP-adresse er <0>{{ipAddress}}</0>. AdGuard Home vil automatisk indstille denne IP-adresse som din statiske hvis du trykker på knappen \"Aktivér DHCP-server\".",
    "dhcp_lease_added": "Statisk lease \"{{key}}\" tilføjet",
    "dhcp_lease_deleted": "Statisk lease \"{{key}}\" slettet",
    "dhcp_new_static_lease": "Ny statisk lease",
    "dhcp_static_leases_not_found": "Intet DHCP statisk leases fundet",
    "dhcp_add_static_lease": "Tilføj statisk lease",
    "dhcp_reset": "Sikker på, at du vil nulstille DHCP-opsætningen?",
    "country": "Land",
    "city": "By",
    "delete_confirm": "Sikker på, at du vil slette \"{{key}}\"?",
    "form_enter_hostname": "Angiv værtsnavn",
    "error_details": "Fejloplysninger",
    "response_details": "Svardetaljer",
    "request_details": "Anmod om detaljer",
    "client_details": "Klientoplysninger",
    "details": "Detaljer",
    "back": "Tilbage",
    "dashboard": "Kontrolpanel",
    "settings": "Indstillinger",
    "filters": "Filtre",
    "filter": "Filter",
    "query_log": "Forespørgselslog",
    "compact": "Kompakt",
    "nothing_found": "Intet blev fundet",
    "faq": "FAQ",
    "version": "Version",
    "address": "Adresse",
    "protocol": "Protokol",
    "on": "TIL",
    "off": "FRA",
    "copyright": "Ophavsrettighed",
    "homepage": "Hjemmeside",
    "report_an_issue": "Anmeld et problem",
    "privacy_policy": "Fortrolighedspolitik",
    "enable_protection": "Aktivér beskyttelse",
    "enabled_protection": "Beskyttelse aktiveret",
    "disable_protection": "Deaktivér beskyttelse",
    "disabled_protection": "Beskyttelse deaktiveret",
    "refresh_statics": "Opdatér statistikerne",
    "dns_query": "DNS-forespørgsler",
    "blocked_by": "<0>Blokeret af Filtre</0>",
    "stats_malware_phishing": "Blokeret malware/phishing",
    "stats_adult": "Blokerede voksne websteder",
    "stats_query_domain": "Mest forespurgte domæner",
    "for_last_24_hours": "de seneste 24 timer",
    "for_last_days": "den seneste {{count}} dag",
    "for_last_days_plural": "de seneste {{count}} dage",
    "no_domains_found": "Ingen domæner fundet",
    "requests_count": "Antal forespørgsler",
    "top_blocked_domains": "Hyppigst blokerede domæner",
    "top_clients": "Hyppigste klienter",
    "no_clients_found": "Ingen klienter fundet",
    "general_statistics": "Generelle statistikker",
    "number_of_dns_query_days": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet den seneste {{count}} dag",
    "number_of_dns_query_days_plural": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet de seneste {{count}} dage",
    "number_of_dns_query_24_hours": "Antallet af DNS-forespørgsler behandlet de seneste 24 timer",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Antallet af DNS-forespørgsler blokeret af adblockfiltre og værtssortlister",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Antallet af DNS-forespørgsler blokeret af AdGuards browsingsikkerhedsmodul",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Antallet af blokerede voksenwebsteder",
    "enforced_save_search": "Håndhævet sikker søgning",
    "number_of_dns_query_to_safe_search": "Antallet af DNS-forespørgsler til søgemaskiner, hvor Sikker Søgning blev håndhævet",
    "average_processing_time": "Gennemsnitlig behandlingstid",
    "average_processing_time_hint": "Gennemsnitlig behandlingstid i millisekunder af DNS-forespørgsel",
    "block_domain_use_filters_and_hosts": "Blokér domæner vha. filtre og værtsfiler",
    "filters_block_toggle_hint": "Du kan opsætte blokeringsregler i <a>Filterindstillingerne</a>.",
    "use_adguard_browsing_sec": "Brug AdGuards webtjeneste til browsingsikkerhed",
    "use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Homevil tjekke, om domænet er sortlistet af browsingsikkerhedswebtjenesten vha. en fortrolighedsvenlig lookup-API til at udføre tjekket. Kun et kort præfiks af domænenavns SHA256-hashen sendes til serveren.",
    "use_adguard_parental": "Brug AdGuards forældrekontrolwebtjeneste",
    "use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home vil tjekke, om domænet indeholder voksenindhold vha. den samme fortrolighedsvenlige API som browsingsikkerhedswebtjenesten.",
    "enforce_safe_search": "Håndhæv sikker søgning",
    "enforce_save_search_hint": "AdGuard Home kan håndhæve sikker søgning i flg. søgemaskiner: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex og Pixabay.",
    "no_servers_specified": "Ingen servere angivet",
    "general_settings": "Generelle indstillinger",
    "dns_settings": "DNS-indstillinger",
    "dns_blocklists": "DNS-sortlister",
    "dns_allowlists": "DNS-hvidlister",
    "dns_blocklists_desc": "AdGuard Home blokerer domæner matchende sortlisterne.",
    "dns_allowlists_desc": "Domæner fra DNS-hvidlisterne tillades, selv hvis de er på nogle af sortlisterne.",
    "custom_filtering_rules": "Tilpassede filtreringsregler",
    "encryption_settings": "Krypteringsindstillinger",
    "dhcp_settings": "DHCP-indstillinger",
    "upstream_dns": "Upstream DNS-servere",
    "upstream_dns_help": "Angiv én serveradresse pr. linje. <a>Læs mere</a> om opsætning af upstream DNS-servere.",
    "upstream_dns_configured_in_file": "Opsat i {{path}}",
    "test_upstream_btn": "Test upstreams",
    "upstreams": "Upstreams",
    "apply_btn": "Anvend",
    "disabled_filtering_toast": "Filtrering deaktiveret",
    "enabled_filtering_toast": "Filtrering aktiveret",
    "disabled_safe_browsing_toast": "Sikker browsing deaktiveret",
    "enabled_safe_browsing_toast": "Sikker browsing aktiveret",
    "disabled_parental_toast": "Forældrekontrol deaktiveret",
    "enabled_parental_toast": "Forældrekontrol aktiveret",
    "disabled_safe_search_toast": "Sikker søgning deaktiveret",
    "enabled_save_search_toast": "Sikker søgning aktiveret",
    "enabled_table_header": "Aktiveret",
    "name_table_header": "Navn",
    "list_url_table_header": "Liste-URL",
    "rules_count_table_header": "Antal regler",
    "last_time_updated_table_header": "Senest opdateret",
    "actions_table_header": "Handlinger",
    "request_table_header": "Forespørgsel",
    "edit_table_action": "Redigér",
    "delete_table_action": "Slet",
    "elapsed": "Varighed",
    "filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home forstår basis adblockingregler og værtsfilsyntaks.",
    "no_blocklist_added": "Ingen sortlister tilføjet",
    "no_whitelist_added": "Ingen hvidlister tilføjet",
    "add_blocklist": "Tilføj sortliste",
    "add_allowlist": "Tilføj hvidliste",
    "cancel_btn": "Afbryd",
    "enter_name_hint": "Angiv navn",
    "enter_url_or_path_hint": "Angiv en URL eller en absolut listesti",
    "check_updates_btn": "Søg efter opdateringer",
    "new_blocklist": "Ny sortliste",
    "new_allowlist": "Ny hvidliste",
    "edit_blocklist": "Sortlisteredigering",
    "edit_allowlist": "Hvidlisteredigering",
    "choose_blocklist": "Vælg sortlister",
    "choose_allowlist": "Vælg hvidlister",
    "enter_valid_blocklist": "Angiv en gyldig URL til sortlisten.",
    "enter_valid_allowlist": "Angiv en gyldig URL til hvidlisten.",
    "form_error_url_format": "Ugyldigt URL-format",
    "form_error_url_or_path_format": "Ugyldig URL eller absolut listesti",
    "custom_filter_rules": "Tilpassede filtreringsregler",
    "custom_filter_rules_hint": "Angiv én regel pr. linje. Du kan bruge enten adblockingregler eller værtsfilsyntaks.",
    "examples_title": "Eksempler",
    "example_meaning_filter_block": "blokér adgang til example.org-domænet samt alle underdomæner",
    "example_meaning_filter_whitelist": "afblokér adgang til example.ord-domænet samt alle underdomæner",
    "example_meaning_host_block": "AdGuard Home returnerer nu adressen 127.0.0.1 for example.org-domænet (men ikke underdomænerne).",
    "example_comment": "! Hér angives en evt. kommentar",
    "example_comment_meaning": "bare en kommentar",
    "example_comment_hash": "# Også en kommentar",
    "example_regex_meaning": "blokér adgang til domæner matchernde det angivne regulære udtryk",
    "example_upstream_regular": "almindelig DNS (over UDP)",
    "example_upstream_dot": "krypteret <0>DNS-over-TLS</0>",
    "example_upstream_doh": "krypteret <0>DNS-over-HTTPS</0>",
    "example_upstream_doq": "krypteret <0>DNS-over-QUIC</0>",
    "example_upstream_sdns": "du kan bruge <0>DNS Stamps</0> til <1>DNSCrypt</1> eller <2>DNS-over-HTTPS</2>-resolvers",
    "example_upstream_tcp": "almindelig DNS (over TCP)",
    "all_lists_up_to_date_toast": "Alle lister er allerede opdaterede",
    "updated_upstream_dns_toast": "Opdaterede upstream DNS-serverene",
    "dns_test_ok_toast": "Angivne DNS-servere fungerer korrekt",
    "dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": Kunne ikke bruges. Tjek, at du har angivet den korrekt",
    "unblock": "Afblokering",
    "block": "Blokering",
    "disallow_this_client": "Afvis denne klient",
    "allow_this_client": "Tillad denne klient",
    "block_for_this_client_only": "Blokér kun for denne klient",
    "unblock_for_this_client_only": "Afblokér kun for denne klient",
    "time_table_header": "Tid",
    "date": "Dato",
    "domain_name_table_header": "Domænenavn",
    "domain_or_client": "Domæne eller klient",
    "type_table_header": "Type",
    "response_table_header": "Svar",
    "response_code": "Responskode",
    "client_table_header": "Klient",
    "empty_response_status": "Tomt",
    "show_all_filter_type": "Vis alle",
    "show_filtered_type": "Vis filtrerede",
    "no_logs_found": "Ingen logger fundet",
    "refresh_btn": "Opdatér",
    "previous_btn": "Foregående",
    "next_btn": "Næste",
    "loading_table_status": "Indlæser...",
    "page_table_footer_text": "Side",
    "rows_table_footer_text": "rækker",
    "updated_custom_filtering_toast": "Tilpassede filtreringsregler er nu opdateret",
    "rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Regel fjernet fra de tilpassede filtreringsregler: {{rule}}",
    "rule_added_to_custom_filtering_toast": "Regel føjet til de tilpassede filtreringsregler: {{rule}}",
    "query_log_response_status": "Status: {{value}}",
    "query_log_filtered": "Filtreret af {{filter}}",
    "query_log_confirm_clear": "Sikker på, at du vil rydde hele forespørgselsloggen?",
    "query_log_cleared": "Forespørgselsloggen er blevet ryddet",
    "query_log_updated": "Forespørgselsloggen er blevet opdateret",
    "query_log_clear": "Ryd forespørgselslogfiler",
    "query_log_retention": "Opbevar forespørgselslogger i",
    "query_log_enable": "Aktivér log",
    "query_log_configuration": "Opsætning af logger",
    "query_log_disabled": "Forespørgselsloggen er deaktiveret og kan opsættes i <0>indstillingerne</0>",
    "query_log_strict_search": "Brug dobbelt anførselstegn til stringent søgning",
    "query_log_retention_confirm": "Sikker på, at du vil ændre forespørgselsloggens opbevaringperiode? Mindskes intervalværdien, mistes data",
    "anonymize_client_ip": "Anonymisér klient-IP",
    "anonymize_client_ip_desc": "Gem ikke klientens fulde IP-adresse i logfiler og statistikker",
    "dns_config": "DNS-serveropsætning",
    "dns_cache_config": "DNS-cacheopsætning",
    "dns_cache_config_desc": "Hér kan du opsætte DNS-cache",
    "blocking_mode": "Blokeringstilstand",
    "default": "Standard",
    "nxdomain": "NXDOMAIN",
    "refused": "REFUSED",
    "null_ip": "Null IP",
    "custom_ip": "Tilpasset IP",
    "blocking_ipv4": "IPv4-blokering",
    "blocking_ipv6": "IPv6-blokering",
    "dnscrypt": "DNSCrypt",
    "dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
    "dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
    "dns_over_quic": "DNS-over-Quic",
    "client_id": "Klient-ID",
    "client_id_placeholder": "Angiv klient-ID",
    "client_id_desc": "Forskellige klienter kan identificeres via et specielt klient-ID. <a>Hér</a> finder du ud af mere om, hvordan klienter identificeres.",
    "download_mobileconfig_doh": "Download .mobileconfig til DNS-over-HTTPS",
    "download_mobileconfig_dot": "Download .mobileconfig til DNS-over-TLS",
    "download_mobileconfig": "Download opsætningsfil",
    "plain_dns": "Almindelig DNS",
    "form_enter_rate_limit": "Angiv hyppighedsgrænse",
    "rate_limit": "Hyppighedsgrænse",
    "edns_enable": "Aktivér EDNS-klientundernet",
    "edns_cs_desc": "Hvis aktiveret, sender AdGuard Home klienters undernet til DNS-serverne.",
    "rate_limit_desc": "Antallet af forespørgsler pr. sekund tilladt pr. klient (værdien 0 = ubegrænset)",
    "blocking_ipv4_desc": "Returneret IP-adresse for en blokeret A-forespørgsel",
    "blocking_ipv6_desc": "Returneret IP-adresse for en blokeret AAAA-forespørgsel",
    "blocking_mode_default": "Standard: Svar med nul IP-adresse (0.0.0.0 for A; :: for AAAA), når blokeret af Adblock-lignende regel. Svar med IP-adressen angivet i reglen, når blokeret af /etc/hosts-lignende regel",
    "blocking_mode_refused": "NÆGTET: Svar med en NÆGTET-kode",
    "blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Svar med NXDOMAIN-kode",
    "blocking_mode_null_ip": "Null IP: Svar med nul IP-adresse (0.0.0.0 for A; :: for AAAA)",
    "blocking_mode_custom_ip": "Tilpasset IP: Svar med en manuelt indstillet IP-adresse",
    "upstream_dns_client_desc": "Holdes dette felt tomt, bruger AdGuard Home de i <0>DNS-indstillingerne</0> opsatte servere.",
    "tracker_source": "Tracker-kilde",
    "source_label": "Kilde",
    "found_in_known_domain_db": "Fundet i databasen med kendte domæner.",
    "category_label": "Kategori",
    "rule_label": "Regel/Regler",
    "list_label": "Liste",
    "unknown_filter": "Ukendt filter {{filterId}}",
    "known_tracker": "Kendt tracker",
    "install_welcome_title": "Velkommen til AdGuard Home!",
    "install_welcome_desc": "AdGuard Home er en netværksbaseret tracker- og adblocking DNS-server, hvis formål er at lade dig kontrollere hele dit netværk og alle dine enheder, og det kræver ikke brug af klientsoftware.",
    "install_settings_title": "Admin Webgrænseflade",
    "install_settings_listen": "Overvågningsgrænseflade",
    "install_settings_port": "Port",
    "install_settings_interface_link": "Din AdGuard Home admin webgrænseflade vil være tilgængelig på flg. adresser:",
    "form_error_port": "Angiv gyldig portnummer",
    "install_settings_dns": "DNS-server",
    "install_settings_dns_desc": "Du skal opsætte dine enheder eller router til at bruge DNS-serveren på flg. adresser:",
    "install_settings_all_interfaces": "Alle grænseflader",
    "install_auth_title": "Godkendelse",
    "install_auth_desc": "Det anbefales stærkt at opsætte adgangskodegodkendelse på din AdGuard Home admin webgrænseflade. Selvom den kun er tilgængelig på dit lokalnetværk, er det stadig vigtigt at få den beskyttet mod ubegrænset adgang.",
    "install_auth_username": "Brugernavn",
    "install_auth_password": "Adgangskode",
    "install_auth_confirm": "Bekræft adgangskode",
    "install_auth_username_enter": "Angiv brugernavn",
    "install_auth_password_enter": "Angiv adgangskode",
    "install_step": "Trin",
    "install_devices_title": "Opsæt dine enheder",
    "install_devices_desc": "For brug af AdGuard Home, skal dine enheder opsættes til at bruge den.",
    "install_submit_title": "Tillykke!",
    "install_submit_desc": "Opsætningsproceduren er færdig, og AdGuard Home er nu klar til brug.",
    "install_devices_router": "Router",
    "install_devices_router_desc": "Denne opsætning dækker automatisk alle enheder tilsluttet din hjemmerouter, og du behøver ikke at skulle opsætte hver af dem manuelt.",
    "install_devices_address": "AdGuard Home DNS-server lytter på flg. adresser",
    "install_devices_router_list_1": "Åbn præferencerne for din router. Normalt kan du tilgå disse fra din browser via en URL såsom http://192.168.0.1/ eller http://192.168.1.1/. Du anmodes muligvis om at angive en adgangskode. Kan du ikke huske den, kan du ofte nulstille adgangskoden ved hjælp af en knap på selve routeren, men vær opmærksom på, at vælges denne procedure, mister du sandsynligvis hele routerkonfigureringen. Hvis din router kræver en app for at konfigurere den, skal du installere appen på din telefon eller pc og bruge den til at få adgang til routerens indstillinger.",
    "install_devices_router_list_2": "Find DHCP-/DNS-indstillingerne. Kig efter DNS-bogstaverne ved siden af et felt, der tillader input af to eller tre sæt tal, hver opdelt i fire grupper med et til tre cifre.",
    "install_devices_router_list_3": "Angiv dine AdGuard Home-serveradresser dér.",
    "install_devices_router_list_4": "På visse routertyper kan en tilpasset DNS-server ikke opsættes. I så tilfælde kan det hjælpe, hvis du opsætter AdGuard Home som en <0>DHCP-server</0>. Ellers bør du tjekke i routermanualen, hvordan du tilpasser DNS-servere i din givne routermodel.",
    "install_devices_windows_list_1": "Åbn Kontrolpanel via menuen Start eller Windows-søgning.",
    "install_devices_windows_list_2": "Gå til kategorien Netværk og Internet og derefter til Netværks- og delingscenter.",
    "install_devices_windows_list_3": "Til venstre finder du punktet Skift adapterindstillinger, klik på dette.",
    "install_devices_windows_list_4": "Vælg din aktive forbindelse, højreklik på den og vælg Egenskaber.",
    "install_devices_windows_list_5": "Find Internet Protocol Version 4 (TCP/IP) på listen, vælg den og klik derefter på Egenskaber igen.",
    "install_devices_windows_list_6": "Vælg Brug følgende DNS-serveradresser og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
    "install_devices_macos_list_1": "Klik på Apple-ikonet og gå til Systemindstillinger.",
    "install_devices_macos_list_2": "Klik på Netværk.",
    "install_devices_macos_list_3": "Vælg den første forbindelse på din liste, og klik på Avanceret.",
    "install_devices_macos_list_4": "Vælg fanen DNS og angiv dine AdGuard Home-serveradresser.",
    "install_devices_android_list_1": "Tryk på Indstillinger på Android-startskærmen.",
    "install_devices_android_list_2": "Tryk på Wi-Fi i menuen. Alle tilgængelige netværk vises på skærmen (det er umuligt at angive tilpasset DNS til mobilforbindelse).",
    "install_devices_android_list_3": "Langt tryk på det netværk, du er forbundet til, og tryk på Redigér Netværk.",
    "install_devices_android_list_4": "På visse enheder skal du muligvis afkrydse feltet Avanceret for at se yderligere indstillinger. For at ændre dine Android DNS-indstillinger skal du skifte IP-indstillingerne fra DHCP til Statisk.",
    "install_devices_android_list_5": "Skift de aktuelle DNS 1- og DNS 2-værdier til dine AdGuard Home-serveradresser.",
    "install_devices_ios_list_1": "Tryk på Indstillinger på Hjem-skærmen.",
    "install_devices_ios_list_2": "Vælg Wi-Fi i menuen til venstre (det er umuligt at opsætte DNS for mobilnetværker).",
    "install_devices_ios_list_3": "Tryk på navnet på det aktuelt aktive netværk.",
    "install_devices_ios_list_4": "Angiv dine AdGuard Home-serveradresser i DNS-feltet.",
    "get_started": "Komme I Gang",
    "next": "Næste",
    "open_dashboard": "Åbn Dashboard",
    "install_saved": "Gemt",
    "encryption_title": "Kryptering",
    "encryption_desc": "Kryptering (HTTPS/TLS) understøtter både DNS og admin webgrænseflade",
    "encryption_config_saved": "Krypteringsopsætning gemt",
    "encryption_server": "Servernavn",
    "encryption_server_enter": "Angiv dit domænenavn",
    "encryption_server_desc": "For at kunne bruge HTTPS skal du angive det servernavn, der matcher dit SSL-certifikat eller wildcard-certifikat. Er feltet ikke er opsat, accepterer det TLS-forbindelser til ethvert domæne.",
    "encryption_redirect": "Omdirigér automatisk til HTTPS",
    "encryption_redirect_desc": "Hvis afkrydset, omdirigerer AdGuard Home dig automatisk fra HTTP- til HTTPS-adresser.",
    "encryption_https": "HTTPS-port",
    "encryption_https_desc": "Er HTTPS-porten opsat, vil AdGuard Home admin grænsefladen være tilgængelig via HTTPS, og den vil muliggøre DNS-over-HTTPS på '/dns-query' placeringen.",
    "encryption_dot": "DNS-over-TLS port",
    "encryption_dot_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-TLS server på denne port.",
    "encryption_doq": "DNS-over-QUIC port",
    "encryption_doq_desc": "Er denne port opsat, vil AdGuard Home køre en DNS-over-QUIC server på denne port. Den er eksperimentel og er måske ikke pålidelig. Derudover understøttes den pt. heller ikke af ret mange klienter.",
    "encryption_certificates": "Certifikater",
    "encryption_certificates_desc": "For at kunne bruge kryptering skal du angive en gyldig SSL-certifikatkæde til dit domæne. Du kan få et gratis certifikat via <0>{{link}}</ 0>, eller du kan købe det via en af de betroede Certifikatmyndigheder.",
    "encryption_certificates_input": "Kopiér/indsæt dine PEM-kodede certifikater hér.",
    "encryption_status": "Status",
    "encryption_expire": "Udløber",
    "encryption_key": "Privat nøgle",
    "encryption_key_input": "Kopiér/indsæt dine PEM-kodede private nøgle til dit certifikat hér.",
    "encryption_enable": "Aktivér Kryptering (HTTPS, DNS-over-HTTPS og DNS-over-TLS)",
    "encryption_enable_desc": "Er kryptering aktiveret, fungerer AdGuard Home admin grænsefladen over HTTPS, og DNS-serveren lytter efter forespørgsler via DNS-over-HTTPS og DNS-over-TLS.",
    "encryption_chain_valid": "Certifikatkæden er gyldig",
    "encryption_chain_invalid": "Certifikatkæden er ugyldig",
    "encryption_key_valid": "Dette er en gyldig {{type}} privat nøgle",
    "encryption_key_invalid": "Dette er en ugyldig {{type}} privat nøgle",
    "encryption_subject": "Emne",
    "encryption_issuer": "Udsteder",
    "encryption_hostnames": "Værtsnavne",
    "encryption_reset": "Sikker på, at du vil nulstille krypteringsindstillingerne?",
    "topline_expiring_certificate": "Dit SSL-certifikat er ved at udløbe. Opdatér <0>Krypteringsindstillinger</0>.",
    "topline_expired_certificate": "Dit SSL-certifikat er udløbet. Opdatér <0>Krypteringsindstillinger</0>.",
    "form_error_port_range": "Angiv portnummer i intervallet 80-65535",
    "form_error_port_unsafe": "Dette er en usikker port",
    "form_error_equal": "Må ikke være ens",
    "form_error_password": "Adgangskoden matcher ikke",
    "reset_settings": "Nulstil indstillinger",
    "update_announcement": "AdGuard Home {{version}} er nu tilgængelig! <0>Kik hér</0> for mere info.",
    "setup_guide": "Installationsvejledning",
    "dns_addresses": "DNS-adresser",
    "dns_start": "DNS-server starter",
    "dns_status_error": "Fejl ved tjek af DNS-serverstatus",
    "down": "Ned",
    "fix": "Korrigér",
    "dns_providers": "Her er en <0>liste over kendte DNS-udbydere</ 0> at vælge imellem.",
    "update_now": "Opdatér nu",
    "update_failed": "Autoopdatering mislykkedes. Følg <a>disse trin</a> for at opdatere manuelt.",
    "processing_update": "Vent venligst, AdGuard Home bliver opdateret",
    "clients_title": "Klienter",
    "clients_desc": "Opsæt enheder forbundet til AdGuard Home",
    "settings_global": "Global",
    "settings_custom": "Tilpasset",
    "table_client": "Klient",
    "table_name": "Navn",
    "save_btn": "Gem",
    "client_add": "Tilføj Klient",
    "client_new": "Ny Klient",
    "client_edit": "Redigér Klient",
    "client_identifier": "Identifikator",
    "ip_address": "IP-adresse",
    "client_identifier_desc": "Klienter kan identificeres ud fra IP-adressen, CIDR eller MAC-adressen eller et specielt klient-ID (kan bruges til DoT/DoH/DoQ). <0>Hér</0> kan du læse mere om, hvordan klienter identificeres.",
    "form_enter_ip": "Angiv IP",
    "form_enter_subnet_ip": "Indtast en IP-adresse i subnettet \"{{cidr}}\"",
    "form_enter_mac": "Angiv MAC",
    "form_enter_id": "Angiv identifikator",
    "form_add_id": "Tilføj identifikator",
    "form_client_name": "Angiv klientnavn",
    "name": "Navn",
    "client_global_settings": "Brug globale indstillinger",
    "client_deleted": "Klient \"{{key}}\" slettet",
    "client_added": "Klient \"{{key}}\" tilføjet",
    "client_updated": "Klient \"{{key}}\" opdateret",
    "clients_not_found": "Ingen klienter fundet",
    "client_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette klient \"{{key}}\"?",
    "list_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette denne liste?",
    "auto_clients_title": "Klienter (runtime)",
    "auto_clients_desc": "Data om de klienter, som bruger AdGuard Home, men ikke gemt i opsætningen",
    "access_title": "Adgangsindstillinger",
    "access_desc": "Her kan du opsætte adgangsregler for AdGuard Home DNS-serveren.",
    "access_allowed_title": "Tilladte klienter",
    "access_allowed_desc": "En liste over CIDR- eller IP-adresser. Hvis opsat, accepterer AdGuard Home kun forespørgsler fra disse IP-adresser.",
    "access_disallowed_title": "Ikke tilladte klienter",
    "access_disallowed_desc": "En liste over CIDR- eller IP-adresser. Hvis opsat, dropper AdGuard Home forespørgsler fra disse IP-adresser.",
    "access_blocked_title": "Ikke tilladte domæner",
    "access_blocked_desc": "Forveksl ikke dette med filtre. AdGuard Home dropper DNS-forespørgsler, hvori der forespørges på disse domæner. Her kan du specificere de præcisee domænenavne, jokertegn og URL-filterregler, f.eks. 'eksempel.org', '*.eksempel.org' eller '||eksempel.org^'.",
    "access_settings_saved": "Adgangsindstillinger gemt",
    "updates_checked": "Opdateringstjek foretaget",
    "updates_version_equal": "AdGuard Home er opdateret",
    "check_updates_now": "Søg efter opdateringer nu",
    "dns_privacy": "DNS-fortrolighed",
    "setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> Brug <1>{{address}}</1> streng.",
    "setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> Brug <1>{{address}}</1> streng.",
    "setup_dns_privacy_3": "<0>Her er en liste over software, du kan bruge.</0>",
    "setup_dns_privacy_4": "På en iOS 14- eller macOS Big Sur-enhed kan du downloade en særlig '.mobileconfig' -fil, der føjer <highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> eller <highlight>DNS-over-TLS</highlight> servere til DNS-indstillingerne.",
    "setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 har indbygget understøttelse af DNS-over-TLS. For at opsætte den, gå til Indstillinger → Netværk og Internet → Avanceret → Privat DNS og angiv dit domænenavn.",
    "setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard til Android</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1> og <1>DNS-over-TLS</1>.",
    "setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> føjer <1>DNS-over-HTTPS</1> understøttelse til Android.",
    "setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>, men for at opsætte den til brug af din egen server, skal du generere et <2>DNS Stamp</2> til den.",
    "setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard til iOS</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1> og <1>DNS-over-TLS</1> opsætning.",
    "setup_dns_privacy_other_title": "Andre implementeringer",
    "setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home kan være en sikker DNS-klient på enhver platform.",
    "setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> understøtter alle kendte sikre DNS-protokoller.",
    "setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
    "setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> understøtter <1>DNS-over-HTTPS</1>.",
    "setup_dns_privacy_other_5": "Du kan finde flere implementeringer <0>hér</0> og <1>hér</1>.",
    "setup_dns_privacy_ioc_mac": "iOS- og macOS-opsætning",
    "setup_dns_notice": "For at kunne bruge <1>DNS-over-HTTPS</1> eller <1>DNS-over-TLS</1>, skal du <0>opsætte Krypteringen</0> i AdGuard Homes indstillinger.",
    "rewrite_added": "DNS-omskrivning for \"{{key}}\" blev tilføjet",
    "rewrite_deleted": "DNS-omskrivning for \"{{key}}\" blev slettet",
    "rewrite_add": "Tilføj DNS-omskrivning",
    "rewrite_not_found": "Ingen DNS-omskrivninger fundet",
    "rewrite_confirm_delete": "Sikker på, at du vil slette DNS-omskrivning for \"{{key}}\"?",
    "rewrite_desc": "Gør det nemt at opsætte det tilpassede DNS-svar for et specifikt domænenavn.",
    "rewrite_applied": "Omskrivningsregel effektueret",
    "rewrite_hosts_applied": "Omskrevet af værtsfilreglen",
    "dns_rewrites": "DNS-omskrivninger",
    "form_domain": "Angiv domænenavn eller jokertegn",
    "form_answer": "Angiv IP-adresse eller domænenavn",
    "form_error_domain_format": "Ugyldigt domæneformat",
    "form_error_answer_format": "Ugyldigt svarformat",
    "configure": "Opsæt",
    "main_settings": "Hovedindstillinger",
    "block_services": "Blokere specifikke tjenester",
    "blocked_services": "Blokerede tjenester",
    "blocked_services_desc": "Gør det muligt hurtigt at blokere populære websteder og tjenester.",
    "blocked_services_saved": "Blokerede tjenester er gemt",
    "blocked_services_global": "Brug globale blokerede tjenester",
    "blocked_service": "Blokeret tjeneste",
    "block_all": "Blokér alle",
    "unblock_all": "Afblokér alle",
    "encryption_certificate_path": "Certifikatsti",
    "encryption_private_key_path": "Private nøgle-sti",
    "encryption_certificates_source_path": "Opsæt en certifikatfilsti",
    "encryption_certificates_source_content": "Indsæt certifikatets indhold",
    "encryption_key_source_path": "Opsæt en private nøgle-fil",
    "encryption_key_source_content": "Indsæt indholdet af den private nøgle",
    "stats_params": "Statistikopsætning",
    "config_successfully_saved": "Opsætning er gemt",
    "interval_24_hour": "24 timer",
    "interval_days": "{{count}} dag",
    "interval_days_plural": "{{count}} dage",
    "domain": "Domæne",
    "answer": "Svar",
    "filter_added_successfully": "Listen er tilføjet",
    "filter_removed_successfully": "Listen er blevet fjernet",
    "filter_updated": "Listen er blevet opdateret",
    "statistics_configuration": "Statistikopsætning",
    "statistics_retention": "Statistikbevarelse",
    "statistics_retention_desc": "Mindskes intervalværdien, vil nogle data gå tabt",
    "statistics_clear": " Ryd statistikker",
    "statistics_clear_confirm": "Sikker på, at du vil slette statistikkerne?",
    "statistics_retention_confirm": "Sikker på, at du vil ændre på statistikbevaring? Mindskes intervalværdien, vil nogle data gå tabt",
    "statistics_cleared": "Statistikkerne er ryddet",
    "interval_hours": "{{count}} time",
    "interval_hours_plural": "{{count}} timer",
    "filters_configuration": "Filteropsætninger",
    "filters_enable": "Aktivér filtre",
    "filters_interval": "Filtrenes opdateringsinterval",
    "disabled": "Deaktiveret",
    "username_label": "Brugernavn",
    "username_placeholder": "Angiv brugernavn",
    "password_label": "Adgangskode",
    "password_placeholder": "Angiv adgangskode",
    "sign_in": "Log ind",
    "sign_out": "Log ud",
    "forgot_password": "Glemt adgangskode?",
    "forgot_password_desc": "Følg <0>disse trin</0> for at oprette en ny adgangskode til din brugerkonto.",
    "location": "Placering",
    "orgname": "Organisationsnavn",
    "netname": "Netværksnavn",
    "network": "Netværk",
    "descr": "Beskrivelse",
    "whois": "Whois",
    "filtering_rules_learn_more": "<0>Læs mere</0> om at oprette dine egne værtslister.",
    "blocked_by_response": "Blokeret af CNAME eller IP i svar",
    "blocked_by_cname_or_ip": "Blokeret af CNAME eller IP",
    "try_again": "Prøv igen",
    "domain_desc": "Angiv domænenavnet eller jokertegnene, du ønsker omskrevet.",
    "example_rewrite_domain": "omskriv kun svar for dette domænenavn.",
    "example_rewrite_wildcard": "omskriv svar for alle <0>example.org</0> underdomæner.",
    "rewrite_ip_address": "IP-adresse: Brug denne IP i et A- eller AAAA-svar",
    "rewrite_domain_name": "Domænenavn: Tilføj en CNAME-post",
    "rewrite_A": "<0>A</0>: Særlig værdi, hold <0>A</0> poster fra upstream",
    "rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: Særlig værdi, hold <0>AAAA</0> poster fra upstream",
    "disable_ipv6": "Deaktivér IPv6",
    "disable_ipv6_desc": "Er denne funktion aktiveret, slettes alle DNS-forespørgsler til IPv6-adresser (type AAAA).",
    "fastest_addr": "Hurtigste IP-adresse",
    "fastest_addr_desc": "Forespørger alle DNS-servere og returner den hurtigste IP-adresse blandt alle svar. Dette vil gøre DNS-forespørgslerne langsommere grundet afventning af svar fra alle DNS-servere, men forbedrer samlet set forbindelsen.",
    "autofix_warning_text": "Klikker du på \"Reparér\", opsætter AdGuard Home dit system til brug med AdGuard Home DNS-server.",
    "autofix_warning_list": "Den vil udføre disse opgaver: <0>Deaktivere system DNSStubListener</0> <0>Opsætte DNS-serveradressen til 127.0.0.1</0> <0>Erstatte symbolsk linkmål for /etc/resolv.conf med /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Stoppe DNSStubListener (genindlæs systemd-opløst tjeneste)</0>",
    "autofix_warning_result": "Det betyder, at alle DNS-forespørgsler fra dit system som standard behandles af AdGuard Home.",
    "tags_title": "Tags",
    "tags_desc": "Du kan vælge de tags, som svarer til klienten. Tags kan inkluderes i filtreringsreglerne, hvilket lader anvende dem mere præcist. <0>Læs mere</0>",
    "form_select_tags": "Vælg klient tags",
    "check_title": "Tjek filtreringen",
    "check_desc": "Tjek, om værtsnavnet er filtreret",
    "check": "Tjek",
    "form_enter_host": "Angiv et værtsnavn",
    "filtered_custom_rules": "Filtreret af tilpassede filtreringsregler",
    "choose_from_list": "Vælg fra listen",
    "add_custom_list": "Tilføj en tilpasset liste",
    "host_whitelisted": "Værten er hvidlistet",
    "check_ip": "IP-adresser: {{ip}}",
    "check_cname": "CNAME: {{cname}}",
    "check_reason": "Årsag: {{reason}}",
    "check_service": "Tjenestenavn: {{service}}",
    "service_name": "Tjenestenavn",
    "check_not_found": "Ikke fundet i dine filterlister",
    "client_confirm_block": "Sikker på, at du vil blokere klienten \"{{ip}}\"?",
    "client_confirm_unblock": "Sikker på, at du vil afblokere klienten \"{{ip}}\"?",
    "client_blocked": "Klient \"{{ip}}\" blev blokeret",
    "client_unblocked": "Klient \"{{ip}}\" blev afblokeret",
    "static_ip": "Statisk IP-adresse",
    "static_ip_desc": "AdGuard Home er en server, så den behøver en statisk IP-adresse for at fungere korrekt, da din router ellers på et tidspunkt vil kunne tildele en anden IP-adresse til denne enhed.",
    "set_static_ip": "Opsæt en statisk IP-adresse",
    "install_static_ok": "Gode nyheder! Den statiske IP-adresse er allerede opsat",
    "install_static_error": "AdGuard Home kan ikke opsætte den automatisk for denne netværksgrænseflade. Søg information om, hvordan dette gøres manuelt.",
    "install_static_configure": "AsGuard Home har registreret, at den dynamisk IP-adresse <0>{{ip}}</0> bruges. Opsæt denne som din statiske adresse?",
    "confirm_static_ip": "AdGuard Home vil opsætte {{ip}} som din statiske IP-adresse. Fortsæt?",
    "list_updated": "{{count}} liste opdateret",
    "list_updated_plural": "{{count}} lister opdateret",
    "dnssec_enable": "Aktivér DNSSEC",
    "dnssec_enable_desc": "Sæt DNSSEC-flag i de udgående DNS-forespørgsler, og tjek resultatet (DNSSEC-aktiveret resolver er krævet)",
    "validated_with_dnssec": "Valideret med DNSSEC",
    "all_queries": "Alle forespørgsler",
    "show_blocked_responses": "Blokeret",
    "show_whitelisted_responses": "Hvidlistet",
    "show_processed_responses": "Behandlet",
    "blocked_safebrowsing": "Blokeret af Safebrowsing",
    "blocked_adult_websites": "Blokerede Voksen Websteder",
    "blocked_threats": "Blokerede Trusler",
    "allowed": "Tilladt",
    "filtered": "Filtreret",
    "rewritten": "Omskrevet",
    "safe_search": "Sikker søgning",
    "blocklist": "Sortliste",
    "milliseconds_abbreviation": "ms",
    "cache_size": "Cache-størrelse",
    "cache_size_desc": "DNS-cache størrelse (i bytes)",
    "cache_ttl_min_override": "Tilsidesæt minimum TTL",
    "cache_ttl_max_override": "Tilsidesæt maksimal TTL",
    "enter_cache_size": "Angiv cache-størrelse (bytes)",
    "enter_cache_ttl_min_override": "Angiv minimum TTL (sekunder)",
    "enter_cache_ttl_max_override": "Angiv maksimum TTL (sekunder)",
    "cache_ttl_min_override_desc": "Forlæng korte time-to-live værdier (sekunder) modtaget fra upstream-serveren, når DNS-svar cachelagres",
    "cache_ttl_max_override_desc": "Indstil en maksimal time-to-live (sekunder) for registreringer i DNS-cachen",
    "ttl_cache_validation": "Minimum cache TTL-værdi skal være mindre end eller lig med den maksimale værdi",
    "filter_category_general": "Generelt",
    "filter_category_security": "Sikkerhed",
    "filter_category_regional": "Regional",
    "filter_category_other": "Andre",
    "filter_category_general_desc": "Lister, som blokerer sporing og reklamer på de fleste enheder",
    "filter_category_security_desc": "Lister specialdesignet til at blokere malware-, phishing- eller svindel-domæner",
    "filter_category_regional_desc": "Lister målrettet regionale annoncer og sporingsservere",
    "filter_category_other_desc": "Andre blokeringslister",
    "setup_config_to_enable_dhcp_server": "Opsæt indstillinger for at aktivere DHCP-server",
    "original_response": "Oprindeligt svar",
    "click_to_view_queries": "Klik for at se forespørgsler",
    "port_53_faq_link": "Port 53 optages ofte af \"DNSStubListener\" eller \"systemd-resolved\" tjenester. Læs <0>denne instruktion</0> om, hvordan du løser dette.",
    "adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home vil afbryde alle DNS-forespørgsler fra denne klient.",
    "client_not_in_allowed_clients": "Klienten er ikke tilladt, fordi den ikke er på listen \"Tilladte klienter\".",
    "experimental": "Eksperimentel"
}