|
|
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|
|
|
|
"example_upstream_reserved": "Anda dapat menetapkan DNS upstream <0>untuk domain spesifik</0>",
|
|
|
|
|
"upstream_parallel": "Gunakan kueri paralel untuk mempercepat resoluasi dengan menanyakan semua server upstream secara bersamaan",
|
|
|
|
|
"parallel_requests": "Permintaan paralel",
|
|
|
|
|
"load_balancing": "Penyeimbang beban",
|
|
|
|
|
"load_balancing_desc": "Permintaan satu server pada satu waktu. AdGuard Home akan menggunakan algoritma acak tertimbang untuk memilih server sehingga server tercepat akan lebih sering digunakan.",
|
|
|
|
|
"bootstrap_dns": "Server DNS bootstrap",
|
|
|
|
|
"bootstrap_dns_desc": "Server Bootstrap DNS dapat digunakan untuk meresolve alamat IP pada DoH/DoT resolvers yang Anda tentukan sebagai upstreams.",
|
|
|
|
|
"check_dhcp_servers": "Cek untuk server DHCP",
|
|
|
|
|
@ -51,9 +53,11 @@
|
|
|
|
|
"dhcp_add_static_lease": "Tambah static lease",
|
|
|
|
|
"dhcp_reset": "Apakah anda yakin ingin mengatur ulang konfigurasi DHCP anda?",
|
|
|
|
|
"country": "Negara",
|
|
|
|
|
"city": "Kota",
|
|
|
|
|
"delete_confirm": "Apakah anda yakin ingin menghapus \"{{key}}\"?",
|
|
|
|
|
"form_enter_hostname": "Masukkan hostname",
|
|
|
|
|
"error_details": "Detail kesalahan",
|
|
|
|
|
"response_details": "Detail respon",
|
|
|
|
|
"request_details": "Detai permintaan",
|
|
|
|
|
"client_details": "Detail klien",
|
|
|
|
|
"details": "Detail",
|
|
|
|
|
@ -63,6 +67,8 @@
|
|
|
|
|
"filters": "Penyaring",
|
|
|
|
|
"filter": "Filter",
|
|
|
|
|
"query_log": "Catatan Kueri",
|
|
|
|
|
"compact": "Rapat",
|
|
|
|
|
"nothing_found": "Tidak ditemukan",
|
|
|
|
|
"faq": "Tanya Jawab",
|
|
|
|
|
"version": "versi",
|
|
|
|
|
"address": "Alamat",
|
|
|
|
|
@ -114,12 +120,16 @@
|
|
|
|
|
"general_settings": "Pengaturan umum",
|
|
|
|
|
"dns_settings": "Pengaturan DNS",
|
|
|
|
|
"dns_blocklists": "Daftar blokir DNS",
|
|
|
|
|
"dns_allowlists": "Daftar putih DNS",
|
|
|
|
|
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home akan memblokir domain yang cocok dengan daftar hitam.",
|
|
|
|
|
"dns_allowlists_desc": "Domain dari daftar putih DNS akan diizinkan bahkan jika mereka ada juga di daftar hitam.",
|
|
|
|
|
"custom_filtering_rules": "Aturan penyaringan khusus",
|
|
|
|
|
"encryption_settings": "Pengaturan enkripsi",
|
|
|
|
|
"dhcp_settings": "Pengaturan DHCP",
|
|
|
|
|
"upstream_dns": "Server DNS hulu",
|
|
|
|
|
"upstream_dns_hint": "Jika Anda mengosongkan kolom ini, AdGuard Home akan menggunakan <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>Cloudflare DNS</a> sebagai hulu. Gunakan tls:// untuk server DNS over TLS.",
|
|
|
|
|
"test_upstream_btn": "Uji hulu",
|
|
|
|
|
"upstreams": "Upstream",
|
|
|
|
|
"apply_btn": "Terapkan",
|
|
|
|
|
"disabled_filtering_toast": "Penyaringan nonaktif",
|
|
|
|
|
"enabled_filtering_toast": "Penyaringan aktif",
|
|
|
|
|
@ -131,6 +141,7 @@
|
|
|
|
|
"enabled_save_search_toast": "Pencarian aman diaktifkan",
|
|
|
|
|
"enabled_table_header": "Diaktifkan",
|
|
|
|
|
"name_table_header": "Nama",
|
|
|
|
|
"list_url_table_header": "Daftar URL",
|
|
|
|
|
"rules_count_table_header": "Jumlah Aturan",
|
|
|
|
|
"last_time_updated_table_header": "Terakhir diperbaharui",
|
|
|
|
|
"actions_table_header": "Aksi",
|
|
|
|
|
@ -139,10 +150,23 @@
|
|
|
|
|
"delete_table_action": "Hapus",
|
|
|
|
|
"elapsed": "Berlalu",
|
|
|
|
|
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home memahami aturan dasar adblock dan sintak file hosts.",
|
|
|
|
|
"no_blocklist_added": "Tiada daftar hitam ditambahkan",
|
|
|
|
|
"no_whitelist_added": "Tiada daftar putih ditambahkan",
|
|
|
|
|
"add_blocklist": "Tambah daftar hitam",
|
|
|
|
|
"add_allowlist": "Tambah daftar putih",
|
|
|
|
|
"cancel_btn": "Batal",
|
|
|
|
|
"enter_name_hint": "Masukkan nama",
|
|
|
|
|
"enter_url_or_path_hint": "Masukan sebuah URL atau jalur absolut dari daftar",
|
|
|
|
|
"check_updates_btn": "Cek pembaruan",
|
|
|
|
|
"new_blocklist": "Daftar hitam baru",
|
|
|
|
|
"new_allowlist": "Daftar putih baru",
|
|
|
|
|
"edit_blocklist": "Edit daftar hitam",
|
|
|
|
|
"edit_allowlist": "Edit daftar putih",
|
|
|
|
|
"choose_blocklist": "Pilih daftar hitam",
|
|
|
|
|
"choose_allowlist": "Pilih daftar putih",
|
|
|
|
|
"enter_valid_blocklist": "Masukkan valid URL ke daftar hitam.",
|
|
|
|
|
"enter_valid_allowlist": "Masukkan valid URL ke daftar putih.",
|
|
|
|
|
"form_error_url_format": "Format URL tidak valid",
|
|
|
|
|
"form_error_url_or_path_format": "URL atau jalur absolut dari daftar tidak valid",
|
|
|
|
|
"custom_filter_rules": "Aturan penyaringan khusus",
|
|
|
|
|
"custom_filter_rules_hint": "Masukkan satu aturan dalam sebuah baris. Anda dapat menggunakan baik aturan adblock maupun sintaks file hosts.",
|
|
|
|
|
@ -159,6 +183,7 @@
|
|
|
|
|
"example_upstream_doh": "terenkripsi <0>DNS-over-HTTPS</0>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_sdns": "anda bisa menggunakan <0>Stempel DNS</0> untuk <1>DNSCrypt</1> atau pengarah <2>DNS-over-HTTPS</2>",
|
|
|
|
|
"example_upstream_tcp": "DNS reguler (melalui TCP)",
|
|
|
|
|
"all_lists_up_to_date_toast": "Semua daftar sudah diperbarui",
|
|
|
|
|
"updated_upstream_dns_toast": "Server DNS hulu terbarui",
|
|
|
|
|
"dns_test_ok_toast": "Server DNS yang ditentukan bekerja dengan benar",
|
|
|
|
|
"dns_test_not_ok_toast": "Server \"{{key}}\": tidak dapat digunakan, mohon cek bahwa Anda telah menulisnya dengan benar",
|
|
|
|
|
@ -170,6 +195,7 @@
|
|
|
|
|
"domain_or_client": "Domain atau klien",
|
|
|
|
|
"type_table_header": "Tipe",
|
|
|
|
|
"response_table_header": "Respon",
|
|
|
|
|
"response_code": "Kode respon",
|
|
|
|
|
"client_table_header": "Klien",
|
|
|
|
|
"empty_response_status": "Kosong",
|
|
|
|
|
"show_all_filter_type": "Tampilkan semua",
|
|
|
|
|
@ -188,6 +214,7 @@
|
|
|
|
|
"query_log_filtered": "Difilter oleh {{filter}}",
|
|
|
|
|
"query_log_confirm_clear": "Apakah Anda yakin ingin menghapus seluruh kueri log?",
|
|
|
|
|
"query_log_cleared": "Kueri log telah berhasil dihapus",
|
|
|
|
|
"query_log_updated": "Log permintaan telah berhasil diperbarui",
|
|
|
|
|
"query_log_clear": "Hapus kueri log",
|
|
|
|
|
"query_log_retention": "Retensi kueri log",
|
|
|
|
|
"query_log_enable": "Aktifkan log",
|
|
|
|
|
@ -195,19 +222,39 @@
|
|
|
|
|
"query_log_disabled": "Kueri log dinonaktifkan dan dapat dikonfigurasi di <0>pengaturan</0>",
|
|
|
|
|
"query_log_strict_search": "Gunakan tanda kutip ganda untuk pencarian ketat",
|
|
|
|
|
"query_log_retention_confirm": "Apakah Anda yakin ingin mengubah retensi kueri log? Jika Anda menurunkan nilai interval, beberapa data akan hilang",
|
|
|
|
|
"anonymize_client_ip": "Anonim IP klien",
|
|
|
|
|
"anonymize_client_ip_desc": "Jangan simpan alamat lengkap IP klien dalam log dan statistik",
|
|
|
|
|
"dns_config": "Konfigurasi server DNS",
|
|
|
|
|
"dns_cache_config": "Konfigurasi cache DNS",
|
|
|
|
|
"dns_cache_config_desc": "Disini Anda bisa mengonfigurasi cache DNS",
|
|
|
|
|
"blocking_mode": "Mode blokir",
|
|
|
|
|
"default": "Standar",
|
|
|
|
|
"nxdomain": "NXDOMAIN",
|
|
|
|
|
"null_ip": "Null IP",
|
|
|
|
|
"custom_ip": "Custom IP",
|
|
|
|
|
"blocking_ipv4": "Blokiran IPv4",
|
|
|
|
|
"blocking_ipv6": "Blokiran IPv6",
|
|
|
|
|
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
|
|
|
|
|
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
|
|
|
|
|
"plain_dns": "Plain DNS",
|
|
|
|
|
"form_enter_rate_limit": "Masukkan batas nilai",
|
|
|
|
|
"rate_limit": "Batas nilai",
|
|
|
|
|
"edns_enable": "Aktifkan EDNS Klien Subnet",
|
|
|
|
|
"edns_cs_desc": "Apabila dinyalakan, AdGuard Home akan mengirim subnet klien ke server-server DNS.",
|
|
|
|
|
"rate_limit_desc": "Jumlah permintaan per detik yang diperbolehkan untuk satu klien (0: tidak terbatas)",
|
|
|
|
|
"blocking_ipv4_desc": "Alamat IP akan dikembalikan untuk permintaan A yang diblokir",
|
|
|
|
|
"blocking_ipv6_desc": "Alamat IP akan dipulihkan untuk permintaan AAAA yang diblokir",
|
|
|
|
|
"blocking_mode_default": "Standar: Respon pakai NXDOMAIN saat diblokir oleh aturan gaya Adblock; membalas dengan alamat IP yang ditentukan dalam aturan ketika diblokir oleh /et /aturan hosts-style",
|
|
|
|
|
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Respon pakai kode NXDOMAIN",
|
|
|
|
|
"blocking_mode_null_ip": "Null IP: Respon pakai alamat IP kosong (0.0.0.0 untuk A; :: untuk AAAA)",
|
|
|
|
|
"blocking_mode_custom_ip": "IP kustom: respon dengan alamat IP yang diset secara manual",
|
|
|
|
|
"upstream_dns_client_desc": "Jika Anda biarkan bidang ini kosong, AdGuard Home akan memakai server yang dikonfigurasi di<0>Pengaturan DNS</0>.",
|
|
|
|
|
"tracker_source": "Sumber pelacak",
|
|
|
|
|
"source_label": "Sumber",
|
|
|
|
|
"found_in_known_domain_db": "Ditemukan di database domain dikenal",
|
|
|
|
|
"category_label": "Kategori",
|
|
|
|
|
"rule_label": "Aturan",
|
|
|
|
|
"list_label": "Daftar",
|
|
|
|
|
"unknown_filter": "Penyaringan {{filterId}} tidak dikenal",
|
|
|
|
|
"known_tracker": "Pelacak yang dikenal",
|
|
|
|
|
"install_welcome_title": "Selamat datang di AdGuard Home!",
|
|
|
|
|
@ -324,6 +371,8 @@
|
|
|
|
|
"client_identifier_desc": "Klien dapat diidentifikasi dengan alamat IP atau alamat MAC. Harap dicatat bahwa menggunakan MAC sebagai pengidentifikasi hanya dimungkinkan jika AdGuard Home juga merupakan <0>server DHCP</0>",
|
|
|
|
|
"form_enter_ip": "Masukkan IP",
|
|
|
|
|
"form_enter_mac": "Masukkan MAC",
|
|
|
|
|
"form_enter_id": "Masukkan pengenal",
|
|
|
|
|
"form_add_id": "Tambah pengenal",
|
|
|
|
|
"form_client_name": "Masukkan nama klien",
|
|
|
|
|
"name": "Nama",
|
|
|
|
|
"client_global_settings": "Gunakan pengaturan global",
|
|
|
|
|
@ -332,6 +381,7 @@
|
|
|
|
|
"client_updated": "Klien \"{{key}}\" berhasil diperbarui",
|
|
|
|
|
"clients_not_found": "Tidak ada klien ditemukan",
|
|
|
|
|
"client_confirm_delete": "Apakah anda yakin ingin menghapus klien \"{{key}}\"?",
|
|
|
|
|
"list_confirm_delete": "Anda yakin ingin menghapus daftar ini?",
|
|
|
|
|
"auto_clients_title": "Klien (waktu berjalan)",
|
|
|
|
|
"auto_clients_desc": "Data pada klien yang menggunakan AdGuard Home, tetapi tidak disimpan dalam konfigurasi",
|
|
|
|
|
"access_title": "Pengaturan akses",
|
|
|
|
|
@ -399,6 +449,8 @@
|
|
|
|
|
"domain": "Domain",
|
|
|
|
|
"answer": "Jawab",
|
|
|
|
|
"filter_added_successfully": "Filter telah berhasil ditambahkan",
|
|
|
|
|
"filter_removed_successfully": "Daftar ini telah sukses dihapus",
|
|
|
|
|
"filter_updated": "Daftar telah sukses diperbarui",
|
|
|
|
|
"statistics_configuration": "Konfigurasi statistik",
|
|
|
|
|
"statistics_retention": "Statistik disimpan",
|
|
|
|
|
"statistics_retention_desc": "Jika Anda menurunkan nilai interval, beberapa data akan hilang",
|
|
|
|
|
@ -428,13 +480,33 @@
|
|
|
|
|
"whois": "Whois",
|
|
|
|
|
"filtering_rules_learn_more": "<0>Pelajari lebih lanjut</0> tentang membuat daftar hitam host Anda sendiri.",
|
|
|
|
|
"blocked_by_response": "Diblokir oleh CNAME atau IP sebagai respon",
|
|
|
|
|
"blocked_by_cname_or_ip": "Diblokir oleh CNAME atau IP",
|
|
|
|
|
"try_again": "Coba lagi",
|
|
|
|
|
"domain_desc": "Masukkan nama domain atau wildcard yang ingin Anda tulis ulang.",
|
|
|
|
|
"example_rewrite_domain": "tulis ulang respon hanya untuk domain ini saja.",
|
|
|
|
|
"example_rewrite_wildcard": "tulis ulang respon untuk semua subdomain <0>contoh.org</0>.",
|
|
|
|
|
"rewrite_ip_address": "Alamat IP: pakai IP ini dalam respons A atau AAAA",
|
|
|
|
|
"rewrite_domain_name": "Nama domain: tambah ke rekaman CNAME",
|
|
|
|
|
"rewrite_A": "<0>A</0>: nilai khusus, biarkan <0>A</0> merekam dari upstream",
|
|
|
|
|
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: nilai khusus, biarkan <0>AAAA</0> merekam dari upstream",
|
|
|
|
|
"disable_ipv6": "Matikan IPv6",
|
|
|
|
|
"disable_ipv6_desc": "Apabila fitur ini dinyalakan, semua permintaan DNS untuk alamat-alamat IPv6 (tipe AAAA) akan diputus.",
|
|
|
|
|
"fastest_addr": "Alamat IP tercepat",
|
|
|
|
|
"fastest_addr_desc": "Permintaan semua server DNS dan kembalinya alamat IP tercepat di antara semua respons",
|
|
|
|
|
"autofix_warning_text": "Apabila anda menekan \"Perbaiki\", AdGuardHome akan mengatur sistem anda untuk menggunakan server DNS AdGuardHome.",
|
|
|
|
|
"autofix_warning_list": "Ini akan melakukan tugas berikut: <0>Nonaktifkan sistem DNSStubListener</0> <0> Atur alamat server DNS ke 127.0.0.1</0> <0>Ganti target tautan simbolis /etc/resolv.conf pakai /run/systemd/resolve/resolv.conf</0> <0>Hentikan DNSStubListener (muat ulang layanan sistemd-resolve service)</0>",
|
|
|
|
|
"autofix_warning_result": "Hasilnya, semua permintaan DNS dari sistem anda akan diproses oleh AdGuardHome secara standar.",
|
|
|
|
|
"tags_title": "Tag",
|
|
|
|
|
"tags_desc": "Anda dapat memilih tag sesuai dengan klien. Tag dapat dimasukkan dalam aturan pemfilteran dan memungkinkan Anda untuk menerapkannya lebih akurat. <0>Pelajari lebih</0>",
|
|
|
|
|
"form_select_tags": "Pilih tag klien",
|
|
|
|
|
"check_title": "Periksa penyaringan",
|
|
|
|
|
"check_desc": "Periksa apakah nama host telah tersaring",
|
|
|
|
|
"check": "Periksa",
|
|
|
|
|
"form_enter_host": "Masukkan nama host",
|
|
|
|
|
"filtered_custom_rules": "Tersaring oleh aturan penyaring Buatan",
|
|
|
|
|
"choose_from_list": "Pilih dari daftar",
|
|
|
|
|
"add_custom_list": "Tambah daftar buatan",
|
|
|
|
|
"host_whitelisted": "Host didaftar putihkan",
|
|
|
|
|
"check_ip": "Alamat IP: {{ip}}",
|
|
|
|
|
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
|
|
|
|
|
"check_reason": "Alasan: {{reason}}",
|
|
|
|
|
@ -446,11 +518,50 @@
|
|
|
|
|
"client_blocked": "Klien \"{{ip}}\" sukses di blokir",
|
|
|
|
|
"client_unblocked": "Klien \"{{ip}}\" sukses di unblock",
|
|
|
|
|
"static_ip": "Alamat IP statis",
|
|
|
|
|
"static_ip_desc": "AdGuard Home adalah server jadi perlu alamat IP statis agar berfungsi dengan benar. Jika tidak, pada titik tertentu, router Anda dapat menetapkan alamat IP yang berbeda untuk perangkat ini.",
|
|
|
|
|
"set_static_ip": "Atur alamat IP statik",
|
|
|
|
|
"install_static_ok": "Kabar baik! Alamat IP statis sudah dikonfigurasi",
|
|
|
|
|
"install_static_error": "AdGuard Home tidak dapat mengonfigurasinya secara otomatis untuk antarmuka jaringan ini. Silakan cari instruksi tentang cara melakukan ini secara manual.",
|
|
|
|
|
"install_static_configure": "Kami mendeteksi alamat IP dinamis digunakan - <0>{{ip}}</0>. Anda ingin menggunakannya sebagai alamat statis Anda?",
|
|
|
|
|
"confirm_static_ip": "AdGuard Home akan mengonfigurasi {{ip}} menjadi alamat IP statis Anda. Anda ingin melanjutkan?",
|
|
|
|
|
"list_updated": "{{count}} daftar terbarui",
|
|
|
|
|
"list_updated_plural": "{{count}} daftar terbarui",
|
|
|
|
|
"dnssec_enable": "Aktifkan DNSSEC",
|
|
|
|
|
"dnssec_enable_desc": "Atur bendera DNSSEC di permintaan keluar DNS dan periksa hasilnya (resolver berkemampuan DNSSEC diperlukan)",
|
|
|
|
|
"validated_with_dnssec": "Tervalidasi dengan DNSSEC",
|
|
|
|
|
"all_queries": "Semua permintaan",
|
|
|
|
|
"show_blocked_responses": "Diblokir",
|
|
|
|
|
"show_whitelisted_responses": "Dalam Daftar Putih",
|
|
|
|
|
"show_processed_responses": "Terproses",
|
|
|
|
|
"blocked_safebrowsing": "Terblokir oleh Safebrowsing",
|
|
|
|
|
"blocked_adult_websites": "Situs Dewasa Terblokir",
|
|
|
|
|
"blocked_threats": "Blokir Ancaman",
|
|
|
|
|
"allowed": "Dibolehkan",
|
|
|
|
|
"filtered": "Tersaring",
|
|
|
|
|
"rewritten": "Tulis ulang",
|
|
|
|
|
"safe_search": "Pencarian aman",
|
|
|
|
|
"blocklist": "Daftar blokir",
|
|
|
|
|
"milliseconds_abbreviation": "ms"
|
|
|
|
|
"milliseconds_abbreviation": "ms",
|
|
|
|
|
"cache_size": "Ukuran cache",
|
|
|
|
|
"cache_size_desc": "Ukuran DNS cache (dalam bit)",
|
|
|
|
|
"cache_ttl_min_override": "Tumpuk TTL minimum",
|
|
|
|
|
"cache_ttl_max_override": "Tumpuk TTL maksimum",
|
|
|
|
|
"enter_cache_size": "Masukkan ukuran cache",
|
|
|
|
|
"enter_cache_ttl_min_override": "Masukkan TTL minimum",
|
|
|
|
|
"enter_cache_ttl_max_override": "Masukkan TTL maksimum",
|
|
|
|
|
"cache_ttl_min_override_desc": "Ganti nilai TTL (minimum) yang diterima dari server upstream. Nilai ini tidak boleh lebih dari 3600 (1 jam)",
|
|
|
|
|
"cache_ttl_max_override_desc": "Ganti nilai TTL (maksimum) yang diterima dari server upstream",
|
|
|
|
|
"min_exceeds_max_value": "Nilai minimum melebihi nilai maksimum",
|
|
|
|
|
"value_not_larger_than": "Nilai tidak bisa lebih dari {{maximum}}",
|
|
|
|
|
"filter_category_general": "Umum",
|
|
|
|
|
"filter_category_security": "Keamanan",
|
|
|
|
|
"filter_category_regional": "Wilayah",
|
|
|
|
|
"filter_category_other": "Lainnya",
|
|
|
|
|
"filter_category_general_desc": "Daftar yang memblokir pelacakan dan iklan di sebagian besar perangkat",
|
|
|
|
|
"filter_category_security_desc": "Daftar yang khusus pada pemblokiran malware, phishing, atau domain penipuan",
|
|
|
|
|
"filter_category_regional_desc": "Daftar yang berfokus pada iklan regional dan server pelacakan",
|
|
|
|
|
"filter_category_other_desc": "Daftar hitam lain",
|
|
|
|
|
"original_response": "Respon asli",
|
|
|
|
|
"click_to_view_queries": "Klik untuk lihat permintaan",
|
|
|
|
|
"port_53_faq_link": "Port 53 sering ditempati oleh layanan \"DNSStubListener\" atau \"systemd-resolved\". Silakan baca <0>instruksi ini</0> tentang cara menyelesaikan ini."
|
|
|
|
|
}
|
Simon Zolin