{ "client_settings": "İstemci ayarları", "example_upstream_reserved": "<0>Belirli alan adları için DNS üst sunucusu tanımlayabilirsiniz.", "upstream_parallel": "Tüm üst sunucuları eş zamanlı sorgulayarak çözümü hızlandırmak için paralel sorguları kullan", "bootstrap_dns": "DNS Önyükleme sunucuları", "bootstrap_dns_desc": "DNS Önyükleme sunucuları, seçtiğiniz üst sunucuların DoH/DoT çözücülerine ait ip adreslerinin çözülmesi için kullanılır.", "check_dhcp_servers": "DHCP sunucularını yokla", "save_config": "Ayarları kaydet", "enabled_dhcp": "DHCP sunucusu etkinleştirildi", "disabled_dhcp": "DHCP sunucusu devre dışı bırakıldı", "dhcp_title": "DHCP sunucusu (deneysel!)", "dhcp_description": "Eğer router'ınız DHCP ayarlarını sunmuyorsa AdGuard'ın dahili DHCP sunucusunu kullanabilirsiniz.", "dhcp_enable": "DHCP sunucusunu etkinleştir", "dhcp_disable": "DHCP sunucusunu devre dışı bırak", "dhcp_not_found": "Ağ üzerinde aktif bir DHCP sunucusu bulunamadı. Dahili DHCP sunucusunu etkinleştirebilirsiniz.", "dhcp_found": "Ağ üzerinde bazı aktif DHCP sunucuları bulundu. Yerleşik DHCP sunucusunu aktif etmek sağlıklı olmayacaktır.", "dhcp_leases": "DHCP kiralamaları", "dhcp_static_leases": "Sabit DHCP kiralamaları", "dhcp_leases_not_found": "DHCP kiralaması bulunamadı", "dhcp_config_saved": "DHCP sunucusu ayarı kaydedildi", "form_error_required": "Gerekli alan", "form_error_ip4_format": "Geçersiz IPv4 formatı", "form_error_ip6_format": "Geçersiz IPv6 formatı", "form_error_ip_format": "Geçersiz IPv4 formatı", "form_error_mac_format": "Geçersiz MAC biçimi", "form_error_client_id_format": "Geçersiz müşteri kimliği formatı", "form_error_positive": "0'dan büyük olmalı", "form_error_negative": "0 veya daha büyük olmalıdır", "dhcp_form_gateway_input": "Ağ Geçidi IP'si", "dhcp_form_subnet_input": "Alt Ağ Maskesi", "dhcp_form_range_title": "IP adres aralığı", "dhcp_form_range_start": "Aralık başlangıcı", "dhcp_form_range_end": "Aralık sonu", "dhcp_form_lease_title": "DHCP kira süresi (saniye olarak)", "dhcp_form_lease_input": "Kira süresi", "dhcp_interface_select": "DHCP arayüzünü seç", "dhcp_hardware_address": "Donanım adresi", "dhcp_ip_addresses": "IP adresleri", "dhcp_table_hostname": "Bilgisayar Adı", "dhcp_table_expires": "Geçerlilik Tarihi", "dhcp_warning": "Dahili DHCP sunucusunu etkinleştirmek istiyorsanız başka aktif DHCP sunucusu olmadığından emin olun. Aksi takdirde cihazlar internete bağlanamayabilir.", "dhcp_error": "Ağda başka bir DHCP sunucusu olup olmadığını belirleyemedik.", "dhcp_static_ip_error": "DHCP sunucusunu kullanmak için statik bir IP adresi ayarlanmalıdır. Bu ağ arayüzünün statik IP adresi kullanılarak yapılandırılıp yapılandırılmadığını belirleyemedik. Lütfen statik bir IP adresini elle ayarlayın.", "dhcp_dynamic_ip_found": "Sisteminiz <0>{{interfaceName}} arayüzü için dinamik IP adresi yapılandırması kullanıyor. DHCP sunucusunu kullanmak için statik bir IP adresi ayarlanmalıdır. Geçerli IP adresiniz <0>{{ipAddress}}. DHCP'yi etkinleştir düğmesine basarsanız bu IP adresini statik IP adresiniz olarak ayarlayacağız.", "dhcp_lease_added": "Sabit kiralama \"{{key}}\" başarıyla eklendi", "dhcp_lease_deleted": "Sabit kiralama \"{{key}}\" başarıyla silindi", "dhcp_new_static_lease": "Yeni sabit kiralama", "dhcp_static_leases_not_found": "Sabit DHCP kiralaması bulunamadı", "dhcp_add_static_lease": "Sabit kiralama ekle", "dhcp_reset": "DHCP yapılandırmasını sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?", "delete_confirm": "\"{{key}}\" silmek istediğinizden emin misiniz?", "form_enter_hostname": "Cihaz ismi girin", "error_details": "Hata detayları", "back": "Geri", "dashboard": "Pano", "settings": "Ayarlar", "filters": "Filtreler", "query_log": "Sorgu Günlüğü", "faq": "SSS", "version": "Sürüm", "address": "adres", "on": "AÇIK", "off": "KAPALI", "copyright": "Tüm hakları saklıdır", "homepage": "Anasayfa", "report_an_issue": "Bir sorun bildir", "privacy_policy": "Gizlilik sözleşmesi", "enable_protection": "Korumayı etkinleştir", "enabled_protection": "Koruma etkileştirildi", "disable_protection": "Korumayı durdur", "disabled_protection": "Koruma durduruldu", "refresh_statics": "İstatistikleri yenile", "dns_query": "DNS Sorguları", "blocked_by": "Filtreler tarafından engellendi", "stats_malware_phishing": "Zararlı yazılım/kimlik hırsızlığı engellendi", "stats_adult": "Yetişkin içerikli site engellendi", "stats_query_domain": "En fazla sorgulanan alan adları", "for_last_24_hours": "son 24 saat içindekiler", "for_last_days": "son {{count}} gün için", "for_last_days_plural": "son {{count}} gün boyunca", "no_domains_found": "Alan adı bulunamadı", "requests_count": "İstek sayısı", "top_blocked_domains": "En fazla engellenen alan adları", "top_clients": "En aktif istemciler", "no_clients_found": "İstemci bulunamadı", "general_statistics": "Genel istatistikler", "number_of_dns_query_days": "Son {{count}} gün boyunca işlenen DNS sorgularının sayısı", "number_of_dns_query_days_plural": "Son {{count}} gün boyunca işlenen DNS sorgularının sayısı", "number_of_dns_query_24_hours": "Son 24 saat içinde işlenen DNS sorgularının sayısı", "number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Reklam engelleme filtreleri ve hosts listeleri tarafından engellenmiş DNS isteklerinin sayısı", "number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "AdGuard gezinti koruması modülü tarafından engellenmiş DNS isteklerinin sayısı", "number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Engellenmiş yetişkin içerikli web sitelerinin sayısı", "enforced_save_search": "Etkin güvenli arama", "number_of_dns_query_to_safe_search": "Güvenli Arama etkinleştirildiğinde arama motorlarına gönderilen DNS isteklerinin sayısı", "average_processing_time": "Ortalama işlem süresi", "average_processing_time_hint": "Bir DNS isteğinin mili saniye cinsinden ortalama işlem süresi", "block_domain_use_filters_and_hosts": "Filtreleri ve hosts listelerini kullanarak alan adlarını engelle", "filters_block_toggle_hint": "Filtreler sayfasından engelleme kurallarını ayarlayabilirsiniz.", "use_adguard_browsing_sec": "AdGuard gezinti koruması web hizmetini kullan", "use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home, alan adının gezinti koruması web hizmetinde kara listede olup olmadığını kontrol edecek. Kontrol işlemi gizlilik dostu API kullanılarak yapılacak: yalnızca alan adının kısa bir ön eki SHA256 ile şifrelenip sunucuya gönderilecek.", "use_adguard_parental": "AdGuard ebeveyn kontrolü web hizmetini kullan", "use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home, alan adının yetişkin içerik bulundurup bulundurmadığını kontrol edecek. Gezinti güvenliği web hizmeti ile kullandığımız aynı gizlilik dostu API'yi kullanıyoruz.", "enforce_safe_search": "Güvenli aramayı zorunlu kıl", "enforce_save_search_hint": "AdGuard Home şu arama motorlarında güvenli aramayı zorunlu kılabilir: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo ve Yandex.", "no_servers_specified": "Sunucu adresi girilmedi", "general_settings": "Genel ayarlar", "dns_settings": "DNS ayarları", "dns_blocklists": "DNS blok listeleri", "dns_allowlists": "DNS izin listeleri", "dns_blocklists_desc": "AdGuard Home, blok listelerle eşleşen alanları engeller.", "dns_allowlists_desc": "DNS izin listelerindeki alanlara, engelleme listelerinden birinde olsalar bile izin verilir.", "custom_filtering_rules": "Özel filtreleme kuralları", "encryption_settings": "Şifreleme ayarları", "dhcp_settings": "DHCP ayarları", "upstream_dns": "Üst DNS sunucusu", "upstream_dns_hint": "Eğer bu alanı boş bırakırsanız AdGuard Home üst sunucu olarak Cloudflare DNS adresini kullanacaktır.", "test_upstream_btn": "Üst sunucuyu test et", "upstreams": "Upstreams", "apply_btn": "Uygula", "disabled_filtering_toast": "Filtreleme devre dışı", "enabled_filtering_toast": "Filtreleme çalışıyor", "disabled_safe_browsing_toast": "Güvenli gezinti devre dışı", "enabled_safe_browsing_toast": "Güvenli gezinti çalışıyor", "disabled_parental_toast": "Ebeveyn kontrolü devre dışı", "enabled_parental_toast": "Ebeveyn kontrolü çalışıyor", "disabled_safe_search_toast": "Güvenli arama devre dışı", "enabled_save_search_toast": "Güvenli arama çalışıyor", "enabled_table_header": "Etkin", "name_table_header": "İsim", "list_url_table_header": "Liste URL'si", "rules_count_table_header": "Kural sayısı", "last_time_updated_table_header": "Son güncelleme", "actions_table_header": "Eylemler", "edit_table_action": "Düzenle", "delete_table_action": "Sil", "filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home temel reklam engelleme kurallarını ve hosts dosyalarının söz dizim kurallarını anlamaktadır.", "no_blocklist_added": "Hiçbir blok listesi eklenmedi", "no_whitelist_added": "Hiçbir izin listesi eklenmedi", "add_blocklist": "Engelleme listesi ekle", "add_allowlist": "İzin listesi ekle", "cancel_btn": "İptal", "enter_name_hint": "İsim girin", "enter_url_hint": "URL'yi girin", "check_updates_btn": "Güncellemeleri denetle", "new_blocklist": "Yeni engelleme listesi", "new_allowlist": "Yeni izin listesi", "edit_blocklist": "Engelleme listesini düzenle", "edit_allowlist": "İzin listesini düzenle", "enter_valid_blocklist": "Engelleme listesine geçerli bir URL girin.", "enter_valid_allowlist": "İzin listesine geçerli bir URL girin.", "form_error_url_format": "Geçersiz url biçim", "custom_filter_rules": "İsteğe bağlı filtreleme kuralları", "custom_filter_rules_hint": "Her satıra bir kural girin. Reklama engelleme kuralı veya hosts dosyası söz dizimi kullanabilirsiniz.", "examples_title": "Örnekler", "example_meaning_filter_block": "example.org alan adına ve tüm alt alan adlarına olan erişimi engeller", "example_meaning_filter_whitelist": "example.org alan adına ve tüm alt alan adlarına olan erişim engelini kaldırır", "example_meaning_host_block": "AdGuard Home bu example.org adresi için 127.0.0.1 adresine yönlendirme yapacaktır (alt alan adları için geçerli değildir)", "example_comment": "! Buraya bir yorum ekledim", "example_comment_meaning": "yorum eklemek", "example_comment_hash": "# Bir yorum daha ekledim", "example_regex_meaning": "belirtilen düzenli ifadelerle eşleşen alan adlarına erişimi engelle", "example_upstream_regular": "normal DNS (UDP üzerinden)", "example_upstream_dot": "<0>DNS-over-TLS şifrelemesi", "example_upstream_doh": "<0>DNS-over-HTTPS şifrelemesi", "example_upstream_sdns": "<1>DNSCrypt veya <2>DNS-over-HTTPS çözücüleri için <0>DNS Damgaları kullanabilirsiniz.", "example_upstream_tcp": "normal DNS (TCP üzerinden)", "all_lists_up_to_date_toast": "Tüm listeler zaten güncel", "updated_upstream_dns_toast": "Üst DNS sunucuları güncellendi", "dns_test_ok_toast": "Belirtilmiş DNS sunucuları düzgün çalışıyor", "dns_test_not_ok_toast": "Sunucu \"{{key}}\": kullanılamıyor, lütfen doğru yazdığınızdan emin olun", "unblock_btn": "Engeli kaldır", "block_btn": "Engelle", "time_table_header": "Saat", "domain_name_table_header": "Alan adı", "type_table_header": "Tür", "response_table_header": "Yanıt", "client_table_header": "İstemci", "empty_response_status": "Boş", "show_all_filter_type": "Tümünü göster", "show_filtered_type": "Filtrelenmişleri göster", "no_logs_found": "Günlük kaydı bulunamadı", "refresh_btn": "Yenile", "previous_btn": "Önceki", "next_btn": "Sonraki", "loading_table_status": "Yükleniyor...", "page_table_footer_text": "Sayfa", "rows_table_footer_text": "satır", "updated_custom_filtering_toast": "İsteğe bağlı filtreleme kuralları güncellendi", "rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Kural isteğe bağlı filtreleme kurallarından kaldırıldı", "rule_added_to_custom_filtering_toast": "Kural isteğe bağlı filtreleme kurallarına eklendi", "query_log_response_status": "Durum: {{value}}", "query_log_filtered": "{{filter}} tarafından filtrelendi", "query_log_confirm_clear": "Tüm sorgu günlüğünü temizlemek istediğinizden emin misiniz?", "query_log_cleared": "Sorgu günlüğü başarıyla temizlendi", "query_log_clear": "Sorgu kayıtlarını temizle", "query_log_retention": "Sorgu kayıtlarının saklanması", "query_log_enable": "Günlük kaydını etkinleştir", "query_log_configuration": "Günlük yapılandırması", "query_log_disabled": "Sorgu günlüğü devre dışı bırakıldı ve <0>ayarlarda yapılandırılabilir", "query_log_strict_search": "Katı arama için çift tırnak işareti kullanın", "query_log_retention_confirm": "Sorgu günlüğü saklama süresini değiştirmek istediğinize emin misiniz? Aralık değerini azaltırsanız, bazı veriler kaybolacaktır", "dns_config": "DNS sunucusu yapılandırması", "blocking_mode": "Engelleme modu", "default": "Varsayılan", "nxdomain": "NXDOMAIN", "null_ip": "Boş IP", "custom_ip": "Özel IP", "blocking_ipv4": "IPv4 engelleme", "blocking_ipv6": "IPv6 engelleme", "form_enter_rate_limit": "Sıklık limitini girin", "rate_limit": "Sıklık limiti", "edns_enable": "EDNS İstemci Alt Ağını Etkinleştir", "edns_cs_desc": "Etkinleştirilirse, AdGuard Home, istemcilerin alt ağlarını DNS sunucularına gönderir.", "rate_limit_desc": "Tek bir istemcinin saniye başına yapmasına izin verilen istek sayısı (0: sınırsız)", "blocking_ipv4_desc": "Engellenen bir A isteği için geri döndürülecek IP adresi", "blocking_ipv6_desc": "Engellenen bir AAAA isteği için geri döndürülecek IP adresi", "blocking_mode_default": "Varsayılan: Adblock tarzı kural tarafından engellendiğinde NXDOMAIN ile yanıt verin; / etc / hosts-style kuralı tarafından engellendiğinde kuralda belirtilen IP adresiyle yanıt ver", "blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: NXDOMAIN koduyla yanıt", "blocking_mode_null_ip": "Boş IP: Sıfır IP adresiyle yanıtlayın (A için 0.0.0.0; :: AAAA için)", "blocking_mode_custom_ip": "Özel IP: Manuel olarak ayarlanmış bir IP adresiyle yanıt verin", "upstream_dns_client_desc": "Bu alanı boş tutarsanız, AdGuard Home, <0>DNS ayarlarında yapılandırılmış sunucuları kullanır.", "source_label": "Kaynak", "found_in_known_domain_db": "Bilinen alan adları veri tabanı içinde bulundu", "category_label": "Kategori", "rule_label": "Kural", "list_label": "Liste", "unknown_filter": "Bilinmeyen filtre {{filterId}}", "install_welcome_title": "AdGuard Home'a hoşgeldiniz!", "install_welcome_desc": "AdGuard Home, ağ genelinde reklam ve izleyicileri engelleyen bir DNS sunucusudur. Tüm ağınızı ve tüm cihazlarınızı kontrol etmenize yarayan bir araçtır, istemci tarafında bir program kullanmanıza gerek duymaz.", "install_settings_title": "Yönetici Web Arayüzü", "install_settings_listen": "Dinleme arayüzü", "install_settings_port": "Port", "install_settings_interface_link": "AdGuard Home yönetici web arayüzü sayfanız şu adresten erişilebilir olacaktır:", "form_error_port": "Geçerli bir port değeri girin", "install_settings_dns": "DNS sunucusu", "install_settings_dns_desc": "Cihazlarınızı veya yönlendiricinizi şu adresteki DNS sunucusunu kullanması için ayarlamanız gerekecek:", "install_settings_all_interfaces": "Tüm arayüzler", "install_auth_title": "Kimlik Doğrulama", "install_auth_desc": "AdAdGuard Home yönetici web arayüzüne erişim için kullanıcı adı ve şifresi oluşturmanız şiddetle tavsiye edilir. Sadece yerel ağınız erişilebilir olsa bile izinsiz giriş yapılmasını engellemek için şifrenizin olması önemlidir.", "install_auth_username": "Kullanıcı adı", "install_auth_password": "Şifre", "install_auth_confirm": "Şifreyi onayla", "install_auth_username_enter": "Kullanıcı adı girin", "install_auth_password_enter": "Şifre girin", "install_step": "Adım", "install_devices_title": "Cihazlarınızı ayarlayın", "install_devices_desc": "AdGuard Home'un çalışması için cihazlarınızı onu kullanacak şekilde ayarlamalısınız.", "install_submit_title": "Tebrikler!", "install_submit_desc": "Kurulum işlemi tamamlandı ve artık AdGuard Home'u kullanmak için hazırsınız.", "install_devices_router": "Yönlendirici", "install_devices_router_desc": "Bu kurulum evdeki yönlendiricinize bağlı tüm cihazlarınızı otomatik olarak kapsar ve her birini elle ayarlamanız gerekmez.", "install_devices_address": "AdGuard Home DNS sunucusu şu adresi dinleyecektir", "install_devices_router_list_1": "Yönlendiricinizin ayarlarına girin. Genelde internet tarayıcınızdan bir URL vasıtasıyla erişebilirsiniz (http://192.168.0.1/ veya http://192.168.1.1/ gibi). Sizden şifre girmenizi isteyebilir. Hatırlamıyorsanız yönlendiricinizin arkasındaki 'reset' tuşuna basılı tutup fabrika ayarlarına sıfırlayabilirsiniz. Bazı yönlendiriciler belirli uygulamalarla çalışır, bu durumda bilgisayarınıza/telefonunuza kurulması gerekir.", "install_devices_router_list_2": "DHCP/DNS ayarlarını bulun. DNS satırlarını arayın, genelde iki veya üç tanedir, üç rakam girilebilen dört ayrı grup içeren satırdır.", "install_devices_router_list_3": "AdGuard Home sunucusunun adresini o kısma yazın.", "install_devices_windows_list_1": "Başlat menüsünden veya Windows aramasıyla Denetim Masası'na girin.", "install_devices_windows_list_2": "Ağ ve Internet kategorisine girin, sonra Ağ ve Paylaşım Merkezi'ne girin.", "install_devices_windows_list_3": "Sol taraftaki Bağdaştırıcı ayarlarını değiştir ayarını bulun ve ona tıklayın.", "install_devices_windows_list_4": "Aktif bağlantınızı seçin, sağ tıklayın ve Özellikler'e tıklayın.", "install_devices_windows_list_5": "Listeden İnternet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IP)'ye tıklayın ve Özellikler'e tıklayın.", "install_devices_windows_list_6": "Aşağıdaki DNS sunucu adreslerini kullanın'ı seçin ve Tercih edilen DNS sunucusu alanına AdGuard Home sunucusunun adreslerini girin.", "install_devices_macos_list_1": "Apple simgesine tıklayın ve Sistem Tercihleri'ne tıklayın.", "install_devices_macos_list_2": "Ağ seçeneğine tıklayın.", "install_devices_macos_list_3": "Listenizdeki ilk bağlantıyı seçin ve Gelişmiş'e tıklayın.", "install_devices_macos_list_4": "DNS sekmesine tıklayın ve AdGuard Home sunucunuzun adreslerini girin.", "install_devices_android_list_1": "Android cihazınızda Ayarlar simgesine dokunun.", "install_devices_android_list_2": "Wi-Fi menüsüne dokunun. Mevcut tüm ağlar listelenecektir (mobil bağlantı için isteğe bağlı DNS sunucusu ayarlanamaz).", "install_devices_android_list_3": "Bağlandığınız ağa basılı tutup \"Ağı Değiştir\"e dokunun.", "install_devices_android_list_4": "Bazı cihazlarda diğer ayarları görmek için Gelişmiş kutucuğuna dokunmanız gerekebilir. Android cihazınızın DNS ayarlarını değiştirmek için IP ayarlarını DHCP yerine Statik olarak değiştirmeniz gerekebilir.", "install_devices_android_list_5": "DNS 1 ve DNS 2 değerlerini AdGuard Home sunucusunun ip adresleri ile değiştirin.", "install_devices_ios_list_1": "Ana ekrandaki Ayarlar simgesine dokunun.", "install_devices_ios_list_2": "Sol menüdeki Wi-Fi bölümüne girin (mobil bağlantı için isteğe bağlı DNS sunucusu ayarlanamaz).", "install_devices_ios_list_3": "Bağlı olduğunuz ağın ismine dokunun.", "install_devices_ios_list_4": "DNS alanına AdGuard Home sunucunuzun adreslerini girin.", "get_started": "Başlarken", "next": "İleri", "open_dashboard": "Panoyu Aç", "install_saved": "Başarıyla kaydedildi", "encryption_title": "Şifreleme", "encryption_desc": "Hem DNS ve hem de yönetici web arayüzü için şifreleme (HTTPS/TLS) desteği", "encryption_config_saved": "Şifreleme ayarı kaydedildi", "encryption_server": "Sunucu adı", "encryption_server_enter": "Alan adınızı girin", "encryption_server_desc": "HTTPS kullanmak için SSL sertifikanızla eşleşen sunucu adını girmeniz gerekir", "encryption_redirect": "Otomatik olarak HTTPS'e yönlendir", "encryption_redirect_desc": "Etkinleştirirseniz AdGuard Home sizi HTTP yerine HTTPS adreslerine yönlendirir.", "encryption_https": "HTTPS bağlantı noktası", "encryption_https_desc": "Eğer HTTPS portu yapılandırılmışsa, AdGuard Home yönetici arayüzü HTTPS ile ulaşılabilir olacak, ayrıca '/dns-query' üzerinden DNS-over-HTTPS hizmeti de çalışacak.", "encryption_dot": "DNS-over-TLS portu", "encryption_dot_desc": "Eğer bu portu yapılandırırsanız AdGuard Home bu port üzerinden DNS-over-TLS sunucusu çalıştıracak.", "encryption_certificates": "Sertifikalar", "encryption_certificates_desc": "Şifrelemeyi kullanmak için alan adınız için geçerli bir SSL sertifika zinciri temin etmeniz gerekir. <0>{{link}} adresinden ücretsiz temin edebilirsiniz veya güvenilir Sertifika Otoritelerinden satın alabilirsiniz.", "encryption_certificates_input": "PEM formatındaki sertifikalarınızı buraya yapıştırın.", "encryption_status": "Durum", "encryption_expire": "Bitiş tarihi", "encryption_key": "Özel anahtar", "encryption_key_input": "Sertifikanızın PEM formatı özel anahtarını buraya yapıştırın.", "encryption_enable": "Şifrelemeyi etkinleştir (HTTPS, DNS-over-HTTPS ve DNS-over-TLS)", "encryption_enable_desc": "Şifrelemeyi etkinleştirirseniz AdGuard Home yönetici arayüzü HTTPS ile çalışacak, ayrıca DNS sunucusu DNS-over-HTTPS ve DNS-over-TLS üzerinden gelen istekleri dinleyecektir.", "encryption_chain_valid": "Sertifika zinciri geçerli", "encryption_chain_invalid": "Sertifika zinciri geçersiz", "encryption_key_valid": "Bu geçerli bir {{type}} özel anahtar", "encryption_key_invalid": "Bu geçersiz bir {{type}} özel anahtar", "encryption_subject": "Konu", "encryption_issuer": "Sertifikayı veren", "encryption_hostnames": "Ana bilgisayar isimleri", "encryption_reset": "Şifreleme ayarlarını sıfırlamak istediğinize emin misiniz?", "topline_expiring_certificate": "SSL sertifikanızın süresi dolmak üzere. <0>Şifreleme ayarlarını güncelleyin.", "topline_expired_certificate": "SSL sertifikanızın süresi dolmuş. <0>Şifreleme ayarlarını güncelleyin.", "form_error_port_range": "80-65535 aralığında geçerli bir port değeri girin.", "form_error_port_unsafe": "Bu güvenli olmayan bir port", "form_error_equal": "Aynı olmamalı", "form_error_password": "Şifreler uyuşmuyor", "reset_settings": "Ayarları sıfırla", "update_announcement": "AdGuard Home {{version}} şu an yüklenmeye hazır! Daha fazla bilgi için <0>buraya tıklayın.", "setup_guide": "Kurulum rehberi", "dns_addresses": "DNS adresleri", "dns_start": "DNS sunucusu başlatılıyor", "dns_status_error": "DNS sunucusu durumunu alma hatası", "down": "kapalı", "fix": "Düzelt", "dns_providers": "Aralarından seçim yapabileceğiniz bilinen <0>DNS sağlayıcıların listesi.", "update_now": "Şimdi güncelleyin", "update_failed": "Otomatik güncelleme başarısız oldu. Lütfen elle güncellemek için talimatları uygulayın.", "processing_update": "Lütfen bekleyin. AdGuard Home güncelleniyor", "clients_title": "İstemciler", "clients_desc": "AdGuard Home'a bağlı cihazları yapılandırın", "settings_global": "Genel", "settings_custom": "Özel", "table_client": "İstemci", "table_name": "İsim", "save_btn": "Kaydet", "client_add": "İstemci ekle", "client_new": "Yeni İstemci", "client_edit": "İstemciyi düzenle", "client_identifier": "Tanımlayıcı", "ip_address": "IP adresi", "client_identifier_desc": "İstemciler IP adresleri veya MAC adresleri ile tanımlanabilir. Lütfen not edin, MAC adresi ile tanımlamayı kullanmak için AdGuard Home'un <0>DHCP Sunucusu olması gerekir.", "form_enter_ip": "IP Girin", "form_enter_mac": "MAC Girin", "form_enter_id": "Tanımlayıcı girin", "form_add_id": "Tanımlayıcı ekle", "form_client_name": "İstemci ismi girin", "client_global_settings": "Genel ayarları kullan", "client_deleted": "\"{{key}}\" istemcisi başarıyla silindi", "client_added": "\"{{key}}\" istemcisi başarıyla eklendi", "client_updated": "\"{{key}}\" istemcisi başarıyla güncellendi", "clients_not_found": "İstemci bulunamadı", "client_confirm_delete": "\"{{key}}\" istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?", "list_confirm_delete": "Bu listeyi silmek istediğinizden emin misiniz?", "auto_clients_title": "İstemciler (çalışma zamanı)", "auto_clients_desc": "AdGuard Home'u kullanan, ancak yapılandırmada saklanmayan istemcilerdeki veriler", "access_title": "Erişim ayarları", "access_desc": "Burada, AdGuard Home DNS sunucusu için erişim kurallarını yapılandırabilirsiniz.", "access_allowed_title": "İzin verilen istemciler", "access_allowed_desc": "CIDR veya IP adreslerinin listesi. Yapılandırılırsa, AdGuard Home yalnızca bu IP adreslerinden gelen istekleri kabul edecektir.", "access_disallowed_title": "İzin verilmeyen istemciler", "access_disallowed_desc": "CIDR veya IP adreslerinin listesi. Yapılandırılırsa, AdGuard Home yalnızca bu IP adreslerinden gelen istekleri cevapsız bırakacaktır.", "access_blocked_title": "Engellenmiş alan adları", "access_blocked_desc": "Bunu filtrelerle karıştırmayın. AdGuard Home, bu alan adları için gelen DNS sorgularını cevapsız bırakacaktır.", "access_settings_saved": "Erişim ayarları başarıyla kaydedildi!", "updates_checked": "Güncelleme kontrolü başarılı", "updates_version_equal": "AdGuard Home yazılımı günceldir", "check_updates_now": "Güncellemeleri şimdi denetle", "dns_privacy": "DNS Gizliliği", "setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS: Kullanımı <1>{{address}} string.", "setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS: Kullanımı <1>{{address}} string.", "setup_dns_privacy_3": "<0>Lütfen şifrelenmiş DNS protokollerinin yalnızca Android 9'da desteklendiğini unutmayın. Bu yüzden diğer işletim sistemleri için ek yazılım yüklemeniz gerekir..<0>İşte kullanabileceğiniz yazılımların bir listesi.", "setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 aslen DNS-over-TLS desteklemektedir. Yapılandırmak için, Ayarlar → Ağ ve internet → Gelişmiş → Özel DNS seçeneğine gidin ve alan adınızı buraya girin.", "setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard for Android, <1>DNS-over-HTTPS ve <1>DNS-over-TLS desteklemektedir.", "setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra Android'e <1>DNS-over-HTTPS desteğini ekler.", "setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak, <1>DNS-over-HTTPS destekler, ancak kendi sunucunuzu kullanacak şekilde yapılandırmak için bir <2>DNS Damgası oluşturmanız gerekir.", "setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard for iOS, <1>DNS-over-HTTPS ve <1>DNS-over-TLS destekler.", "setup_dns_privacy_other_title": "Diğer uygulamalar", "setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home'un kendisi herhangi bir platformda güvenli bir DNS istemcisi olabilir.", "setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy, bilinen tüm güvenli DNS protokollerini destekler.", "setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy, <1>DNS-over-HTTPS destekler.", "setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox, <1>DNS-over-HTTPS desteklemektedir.", "setup_dns_privacy_other_5": "<0>Burada ve <1>burada daha fazla uygulama bulacaksınız.", "setup_dns_notice": "<1>DNS-over-HTTPS veya <1>DNS-over-TLS kullanmak için, AdGuard Home ayarlarında <0>Şifreleme yapılandırmasını yapmanız gerekir.", "rewrite_added": "\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımı başarıyla eklendi", "rewrite_deleted": "\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımı başarıyla silindi", "rewrite_add": "DNS yeniden yazımı ekle", "rewrite_not_found": "DNS yeniden yazımı bulunamadı", "rewrite_confirm_delete": "\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımını silmek istediğinize emin misiniz?", "rewrite_desc": "Belirli bir alan adı için kolayca özel DNS yanıtı yapılandırmanıza olanak tanır.", "rewrite_applied": "Uygulanan Yeniden Yazım kuralı", "dns_rewrites": "DNS yeniden yazımları", "form_domain": "Alan adı girin", "form_answer": "IP adresini veya alan adı girin", "form_error_domain_format": "Geçersiz alan adı formatı", "form_error_answer_format": "Geçersiz cevap formatı", "configure": "Yapılandır", "main_settings": "Ana ayarlar", "block_services": "Belirli hizmetleri engelle", "blocked_services": "Engellenen hizmetler", "blocked_services_desc": "Popüler siteleri ve hizmetleri hızlı bir şekilde engellemenizi sağlar.", "blocked_services_saved": "Engellenen servisler başarıyla kaydedildi", "blocked_services_global": "Genel engellenen hizmetleri kullanın", "blocked_service": "Engellenen hizmet", "block_all": "Hepsini engelle", "unblock_all": "Tüm engellemeyi kaldır", "encryption_certificate_path": "Sertifika yolu", "encryption_private_key_path": "Özel anahtar yolu", "encryption_certificates_source_path": "Sertifika dosyalarının yolunu belirleyin", "encryption_certificates_source_content": "Sertifikaların içeriklerini yapıştırın", "encryption_key_source_path": "Özel bir anahtar dosyası belirleyin", "encryption_key_source_content": "Özel anahtar içeriklerini yapıştırın", "stats_params": "İstatistik yapılandırması", "config_successfully_saved": "Yapılandırma başarıyla kaydedildi", "interval_24_hour": "24 saat", "interval_days": "{{count}} gün", "interval_days_plural": "{{count}} gün", "domain": "Alan adı", "answer": "Cevap", "filter_added_successfully": "Filtre başarıyla eklendi", "filter_updated": "Filtre başarıyla güncellendi", "statistics_configuration": "İstatistik yapılandırması", "statistics_retention": "İstatistikleri depolama", "statistics_retention_desc": "Zaman değerini azaltırsanız bazı veriler kaybolacaktır", "statistics_clear": " İstatistikleri temizle", "statistics_clear_confirm": "İstatistikleri temizlemeyi istediğinizden emin misiniz?", "statistics_retention_confirm": "İstatistik saklama süresini değiştirmek istediğinize emin misiniz? Aralık değerini azaltırsanız, bazı veriler kaybolacaktır", "statistics_cleared": "İstatistikler başarıyla temizlendi", "interval_hours": "{{count}} saat", "interval_hours_plural": "{{count}} saat", "filters_configuration": "Filtre yapılandırması", "filters_enable": "Filtreleri etkinleştir", "filters_interval": "Filtreleri güncelleme sıklığı", "disabled": "Devre dışı", "username_label": "Kullanıcı adı", "username_placeholder": "Kullanıcı adını girin", "password_label": "Parola", "password_placeholder": "Parolayı girin", "sign_in": "Oturum aç", "sign_out": "Oturumu kapat", "forgot_password": "Parolanızı mı unuttunuz?", "forgot_password_desc": "Kullanıcı hesabınız için yeni bir parola oluşturmak için lütfen <0>bu adımları takip edin.", "location": "Konum", "orgname": "Organizasyon adı", "netname": "Ağ adı", "descr": "Açıklama", "whois": "Whois", "filtering_rules_learn_more": "Ana makinelere dair kendi kara listelerinizi oluşturmakla alakalı <0>daha fazla bilgi edinin.", "blocked_by_response": "Cevap olarak CNAME veya IP tarafından engellendi", "try_again": "Tekrar deneyin", "domain_desc": "Yeniden yazılmasını istediğiniz alan adını veya joker karakteri girin.", "example_rewrite_domain": "cevapları yalnızca bu alan adı için yeniden yaz.", "example_rewrite_wildcard": "tüm <0>example.org alt alanları için cevapları yeniden yaz.", "disable_ipv6": "IPv6'yı Devre Dışı Bırak", "disable_ipv6_desc": "Bu özelliği etkinleştirirseniz, IPv6 adresleri (AAAA tipi) için gönderilen tüm DNS istekleri cevapsız bırakılacaktır.", "autofix_warning_text": "\"Düzelt\" i tıklatırsanız, AdGuardHome sisteminizi AdGuardHome DNS sunucusunu kullanacak şekilde yapılandırır.", "autofix_warning_list": "Bu görevleri gerçekleştirecektir: <0> sistemi DNSStubListener'ı devre dışı bırakma <0> DNS sunucu adresini 127.0.0.1 olarak ayarlayın <0> /etc/resolv.conf / / run / systemd sembolik bağlantı hedefini değiştirin /resolve/resolv.conf <0> durdur DNSStubListener (sistemde yeniden çözülmüş hizmeti yeniden yükle) ", "autofix_warning_result": "Sonuç olarak, sisteminizden gelen tüm DNS istekleri varsayılan olarak AdGuardHome tarafından işlenir.", "tags_title": "Etiketler", "tags_desc": "İstemciye karşılık gelen etiketleri seçebilirsiniz. Etiketler, filtreleme kurallarına dahil edilebilir ve bunları daha doğru bir şekilde uygulamanıza olanak tanır. <0> Daha fazla bilgi edinin ", "form_select_tags": "Müşteri etiketlerini seçin", "check_title": "Filtrelemeyi kontrol edin", "check_desc": "Ana bilgisayar adının filtrelenip filtrelenmediğini kontrol edin", "check": "Kontrol", "form_enter_host": "Bir ana bilgisayar adı girin", "filtered_custom_rules": "Özel filtreleme kurallarına göre filtrelendi", "host_whitelisted": "Ana makine beyaz listeye alındı", "check_ip": "IP adresleri: {{ip}}", "check_cname": "CNAME: {{cname}}", "check_rule": "Kural: {{rule}}", "check_service": "Hizmet adı: {{service}}", "check_not_found": "Filtre listelerinizde bulunamadı", "client_confirm_block": "\"{{ip}}\" istemcisini engellemek istediğinizden emin misiniz?", "client_confirm_unblock": "\"{{ip}}\" istemcisinin engellemesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?", "client_blocked": "\"{{ip}}\" istemcisi başarıyla engellendi", "client_unblocked": "\"{{ip}}\" müşterisinin engellemesi başarıyla kaldırıldı", "static_ip": "Statik IP adres", "static_ip_desc": "AdGuard Home bir sunucudur, bu nedenle düzgün çalışması için statik bir IP adresine ihtiyaç duyar. Aksi takdirde, bir noktada yönlendiriciniz bu cihaza farklı bir IP adresi atayabilir.", "set_static_ip": "Statik IP adresi ayarlama", "install_static_ok": "İyi haberler! Statik IP adresi zaten yapılandırılmış", "install_static_error": "AdGuard Home, bu ağ arayüzü için otomatik olarak yapılandıramaz. Lütfen bunu manuel olarak nasıl yapacağınıza ilişkin bir talimat arayın.", "install_static_configure": "Dinamik bir IP adresi kullanıldığını tespit ettik - <0> {{ip}} . Statik adresiniz olarak kullanmak ister misiniz?", "confirm_static_ip": "AdGuard Home, {{ip}} adresini statik IP adresiniz olacak şekilde yapılandıracak. Devam etmek istiyor musunuz?", "list_updated": "{{count}} liste güncellendi", "list_updated_plural": "{{count}} liste güncellendi" }