badguardhome/client/src/__locales/bg.json
2019-11-27 18:45:30 +03:00

236 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"check_dhcp_servers": "Проверка за активен DHCP сървър",
"save_config": "Запиши настройките",
"enabled_dhcp": "DHCP е разрешен",
"disabled_dhcp": "DHCP е забранен",
"dhcp_title": "DHCP сървър (тестови!)",
"dhcp_description": "Ако рутера ви не раздава DHCP адреси, може да използвате вградения в AdGuard DHCP сървър.",
"dhcp_enable": "Рзреши DHCP сървъра",
"dhcp_disable": "Забрани DHCP сървъра",
"dhcp_not_found": "Вашата мрежа няма активен DHCP сървър. Безопасно е ползването на вградения DHCP сървър.",
"dhcp_found": "Вашата мрежа вече има активен DHCP сървър. Не е безопасно ползването на втори!",
"dhcp_leases": "DHCP раздадени адреси",
"dhcp_leases_not_found": "Няма намерени активни DHCP адреси",
"dhcp_config_saved": "Запиши конфигурацията на DHCP сървъра",
"form_error_required": "Задължително поле",
"form_error_positive": "Проверете дали е положително число",
"dhcp_form_gateway_input": "IP шлюз",
"dhcp_form_subnet_input": "Мрежова маска",
"dhcp_form_range_title": "Група от IP адреси",
"dhcp_form_range_start": "Първи адрес",
"dhcp_form_range_end": "Последен адрес",
"dhcp_form_lease_title": "Отдадени адреси (секунди)",
"dhcp_form_lease_input": "Отчет за раздадени адреси",
"dhcp_interface_select": "Изберете мрежов адаптер за DHCP",
"dhcp_hardware_address": "Хардуерни адреси (MAC)",
"dhcp_ip_addresses": "IP адреси",
"dhcp_table_hostname": "Име на устройство",
"dhcp_table_expires": "История",
"dhcp_warning": "Ако искате да използвате вградения DHCP сървър, трябва да няма друг активен DHCP в мрежата Ви!",
"back": "Назад",
"dashboard": "Табло",
"settings": "Настройки",
"filters": "Филтри",
"query_log": "История на заявките",
"faq": "ЧЗВ",
"version": "версия",
"address": "адрес",
"on": "ВКЛЮЧЕНО",
"off": "ИЗКЛЮЧЕНО",
"copyright": "Авторско право",
"homepage": "Домашна страница",
"report_an_issue": "Съобщи за проблем",
"enable_protection": "Разреши защита",
"enabled_protection": "Защитата е разрешена",
"disable_protection": "Забрани защита",
"disabled_protection": "Защитата е забранена",
"refresh_statics": "Обнови статистиката",
"dns_query": "DNS запитвания",
"stats_malware_phishing": "вируси/атаки",
"stats_adult": "сайтове за възрастни",
"stats_query_domain": "Най-отваряни страници",
"for_last_24_hours": "за последните 24 часа",
"no_domains_found": "Няма намерени резултати",
"requests_count": "Сума на заявките",
"top_blocked_domains": "Най-блокирани страници",
"top_clients": "Най-активни IP адреси",
"no_clients_found": "Нямa намерени адреси",
"general_statistics": "Обща статисика",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Сума на блокирани DNS заявки от филтрите за реклама и местни",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Сума на блокирани DNS заявки от AdGuard свързани със сигурността",
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Сума на блокирани сайтове за възрастни",
"enforced_save_search": "Активирано Безопасно Търсене",
"number_of_dns_query_to_safe_search": "Сума на DNS заявки при който е приложено Безопасно Търсене",
"average_processing_time": "Средно време за обработка",
"average_processing_time_hint": "Средно време за обработка на DNS заявки в милисекунди",
"block_domain_use_filters_and_hosts": "Блокирани домейни - общи и местни филтри",
"filters_block_toggle_hint": "Може да зададете собствени настройки в <a href='#filters'>Филтри</a>.",
"use_adguard_browsing_sec": "Използвайте AdGuard модул за сигурността",
"use_adguard_browsing_sec_hint": "Модул Сигурност в AdGuard Home проверява всяка страница която отваряте дали е в черните списъци застрашаващи вашата сигурност. Използва се програмен интерфейс който защитава вашата анонимност и изпраща само SHA256 сума базирана на част от домейна който посещавате.",
"use_adguard_parental": "Включи AdGuard Родителски Надзор",
"use_adguard_parental_hint": "Модул XXX в AdGuard Home ще провери дали страницата има материали за възвъстни. Използва се същия API за анонимност като при модула за Сигурност.",
"enforce_safe_search": "Включи Безопасно Търсене",
"no_servers_specified": "Няма избрани услуги",
"general_settings": "Общи настройки",
"upstream_dns": "Главен DNS сървър",
"upstream_dns_hint": "Ако оставите празно, AdGuard Home ще използва <a href='https://1.1.1.1/' target='_blank'>Cloudflare DNS</a> за главен. Използвай tls:// представка за DNS използващи TLS връзка.",
"test_upstream_btn": "Тествай главния DNS",
"apply_btn": "Приложи",
"disabled_filtering_toast": "Забрани филтрирането",
"enabled_filtering_toast": "Разреши фитрирането",
"disabled_safe_browsing_toast": "Забрани безопасно-сърфиране",
"enabled_safe_browsing_toast": "Рзреши безопасно-сърфиране",
"disabled_parental_toast": "Забрани Родителски Надзор",
"enabled_parental_toast": "Разреши Родителски Надзор",
"disabled_safe_search_toast": "Забрани Безопасно Търсене",
"enabled_save_search_toast": "Разреши Безопасно Търсене",
"enabled_table_header": "Разреши",
"name_table_header": "Име",
"filter_url_table_header": "URL филтър",
"rules_count_table_header": "Правила общо",
"last_time_updated_table_header": "Последно обновен",
"actions_table_header": "Действия",
"delete_table_action": "Изтрий",
"filters_and_hosts": "Черни списъци с общи и местни филтри",
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home разбира adblock и host синтаксис.",
"no_filters_added": "Няма добавени филтри",
"add_filter_btn": "Добави филтър",
"cancel_btn": "Откажи",
"enter_name_hint": "Въведи име",
"enter_url_hint": "Въведи URL",
"check_updates_btn": "Провери за актуализация",
"new_filter_btn": "Въведи нов филтър",
"enter_valid_filter_url": "Моля въведете валиден URL за филтъра или проверете host правописа.",
"custom_filter_rules": "Местни правила за филтриране",
"custom_filter_rules_hint": "Въвеждайте всяко правило на нов ред. Може да използвате adblock или hosts файлов синтаксис.",
"examples_title": "Примери",
"example_meaning_filter_block": "Блокирай достъп до домейн example.org и всички под домейни.",
"example_meaning_filter_whitelist": "Разреши достъп до домейн example.org и всичките му под домейни.",
"example_meaning_host_block": "AdGuard Home ще отговори с 127.0.0.1 = празен адрес за домейн example.org (но не и за под домейни).",
"example_comment": "! Това е коментар",
"example_comment_meaning": "пример за коментар",
"example_comment_hash": "# Това е също коментар",
"example_upstream_regular": "класически DNS (UDP протокол)",
"example_upstream_dot": "криптиран <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_TLS' target='_blank'>DNS-върху-TLS</a>",
"example_upstream_doh": "криптиран <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-върху-HTTPS</a>",
"example_upstream_sdns": "може да ползвате <a href='https://dnscrypt.info/stamps/' target='_blank'>DNS Подписване</a> за <a href='https://dnscrypt.info/' target='_blank'>DNSCrypt</a> или <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_over_HTTPS' target='_blank'>DNS-върху-HTTPS</a> сървъри",
"example_upstream_tcp": "класически DNS (TCP протокол)",
"all_filters_up_to_date_toast": "Всички филти са актуализирани",
"updated_upstream_dns_toast": "Глобалните DNS сървъри са обновени",
"dns_test_ok_toast": "Въведените DNS сървъри работят коректно",
"dns_test_not_ok_toast": "Сървър \"{{key}}\": не работи, моля проверете дали е въведен коректно",
"unblock_btn": "Отблокирай",
"block_btn": "Блокирай",
"time_table_header": "Време",
"domain_name_table_header": "Име на домейн",
"type_table_header": "Тип",
"response_table_header": "Отговор",
"client_table_header": "Клиент",
"empty_response_status": "Празен",
"show_all_filter_type": "Покажи всички",
"show_filtered_type": "Покажи филтрирани",
"no_logs_found": "Няма история",
"refresh_btn": "Обнови",
"previous_btn": "Предходен",
"next_btn": "Следващ",
"loading_table_status": "Зареждане...",
"page_table_footer_text": "Страница",
"of_table_footer_text": "от",
"rows_table_footer_text": "редове",
"updated_custom_filtering_toast": "Обновени местни правила за филтриране",
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Премахнато от местни правила за филтриране",
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "Добавено до местни правила за филтриране",
"source_label": "Източник",
"found_in_known_domain_db": "Намерен в списъците с домейни.",
"category_label": "Категория",
"rule_label": "Правило",
"filter_label": "Филтър",
"unknown_filter": "Непознат филтър {{filterId}}",
"install_welcome_title": "Добре дошли в AdGuard Home!",
"install_welcome_desc": "AdGuard Home e мрежово решение за блокиране на реклами и тракери на DNS ниво. Създадено е за да ви даде пълен контрол над мрежата и всичките ви устройства, без да е необходимо допълнително инсталиране на друг софтуер.",
"install_settings_title": "Администрация",
"install_settings_listen": "Активни интерфейси",
"install_settings_port": "Порт",
"install_settings_interface_link": "Вашата AdGuard Home страница за администрация ще е достъпна на този адрес:",
"form_error_port": "Моля въведете валиден порт",
"install_settings_dns": "DNS сървър",
"install_settings_dns_desc": "За да работи, ще трябва да настроите вашият рутер или устройства да ползват DNS сървър с адрес:",
"install_settings_all_interfaces": "Всички интерфейси",
"install_auth_title": "Удостоверяване",
"install_auth_username": "Потребител",
"install_auth_password": "Парола",
"install_auth_confirm": "Потвърдете паролата",
"install_auth_username_enter": "Въведете потребител",
"install_auth_password_enter": "Въведете парола",
"install_step": "Стъпка",
"install_devices_title": "Настройте вашето устройство",
"install_devices_desc": "Да започнете да използвате AdGuard Home, е необходимо да настроите вашите устройства.",
"install_submit_title": "Поздравления!",
"install_submit_desc": "Настройката е завършена, може да започнете да ползвате AdGuard Home.",
"install_devices_router": "Рутер",
"install_devices_router_desc": "Ако настроите вашият рутер няма нужда ръчно да настройвате всяко едно от устрйствата в мрежата.",
"install_devices_address": "AdGuard Home DNS сървърът е на следния адрес",
"install_devices_router_list_1": "Отворете страницата за настройки на вашия рутер. Обикновено тя се намира на URL (тук http://192.168.0.1/ или тук http://192.168.1.1/). За достъп може да ви трябва парола. Ако сте забравили паролата може да я ресетнете като натиснета скрития ресет бутон - внимание това ще ресетне всички настройки на рутера до фабрични! Някой рутери могат да бъдате администрирани от софтуер или приложение, който би трябвало да е вече инсталиран на компютъра/телефона ви.",
"install_devices_router_list_2": "Намерета DHCP/DNS настройки. В под раздел DHCP рзгледайте и намерете къде е полето за DNS настройка в което може да въведете персонализирани настройки за DNS сървъри.",
"install_devices_router_list_3": "Въведете адресът на AdGuard Home сървъра.",
"install_devices_windows_list_1": "Отворете Контролния Панел през Старт меню или чрез функция търсене на Windows.",
"install_devices_windows_list_2": "Вървете до Настрйки на Мрежи и Интернет и от там изберете Мрежи и Център за Споделяне.",
"install_devices_windows_list_3": "От ляво на екрана намерете Смени настроки на мрежовия адаптер и кликнете на него.",
"install_devices_windows_list_4": "Изберете този който е активен, дясно-кликване и изберета Свойства.",
"install_devices_windows_list_5": "Намерете Интернет Протокол Версия 4 (TCP/IP) в списъка, изберете и кликнете отново на Свойства.",
"install_devices_windows_list_6": "Изберете Използвай следните адреси за DNS сърсъри и въведете адреса на AdGuard Home сървъра ви.",
"install_devices_macos_list_1": "Цъкнете на Apple иконката и изберете System Preferences...",
"install_devices_macos_list_2": "Цъкнете на Network.",
"install_devices_macos_list_3": "Изберете зелената-активна връзка в списъка и кликнете на Advanced.",
"install_devices_macos_list_4": "Изберете DNS таб и кликнете на + за да въведете адреса на AdGuard Home сървъра.",
"install_devices_android_list_1": "Изберете Android Меню от домашния екран, и цъкнете на Настройки.",
"install_devices_android_list_2": "Цъкнете на Wi-Fi меню. На екрана ще се появат всички безжични прежи (там няма възможност за въвеждане на DNS настройки).",
"install_devices_android_list_3": "Цъкнете и задръжде върху Вие сте свързани с.., и кликнете на Модифицирай мрежа.",
"install_devices_android_list_4": "На някой устройства може да е неоходимо да маркирате покажи Разширени, за да видите всички настройки. За да промените Android DNS настройките, може да се наложи да промените IP настройките от DHCP на Статични.",
"install_devices_android_list_5": "Променете стойностите на DNS 1 и DNS 2 да използват AdGuard Home сървъра.",
"install_devices_ios_list_1": "От начален екран, цъкнете на Settings.",
"install_devices_ios_list_2": "Изберете Wi-Fi от лявото меню (там няма възможност за въвеждане на DNS настройки).",
"install_devices_ios_list_3": "Клинете на името на активната мрежа към която сте свързани.",
"install_devices_ios_list_4": "В полето за DNS изберете ръчно и въведете адреса на AdGuard Home сървъра.",
"get_started": "Да започваме",
"next": "Следващ",
"open_dashboard": "Отвори табло",
"install_saved": "Успешно записано",
"encryption_title": "Криптиране",
"encryption_desc": "Подържа се сигурна връзка (HTTPS/TLS) включително за DNS и страницата за администрация",
"encryption_config_saved": "Конфигурацията е успешно записана",
"encryption_server": "Име на сървъра",
"encryption_server_enter": "Въведете име на домейна",
"encryption_server_desc": "За да използвате HTTPS, трябва името на сървъра да съвпада с това на SSL сертификата.",
"encryption_redirect": "Автоматично пренасочване към HTTPS",
"encryption_redirect_desc": "Служи за автоматично пренасочване от HTTP към HTTPS на страницата за Администрация в AdGuard Home.",
"encryption_https": "HTTPS порт",
"encryption_https_desc": "Ако зададете HTTPS порт, страницата за Администрация на AdGuard Home ще бъде достъпна на HTTPS, и също ще отговаря на DNS-върху-HTTPS '/dns-запитвания'.",
"encryption_dot": "DNS-върху-TLS порт",
"encryption_dot_desc": "Ако порта е конфигуриран, AdGuard Home ще стартира и сървър за DNS-върху-TLS.",
"encryption_certificates": "Сертификати",
"encryption_certificates_desc": "За да използвате сигурна връзка, ще трябва да осигурите SSL сертификати за вашия домейн. Може да заявите безплатен от <0>{{link}}</0> или да закупите от Certificate Authorities.",
"encryption_certificates_input": "Копирай/постави вашия PEM-кодиран сертификат тук.",
"encryption_status": "Състояние",
"encryption_expire": "Годен до",
"encryption_key": "Частен ключ",
"encryption_key_input": "Копирай/постави вашия PEM-кодиран чpастен ключ за вашия сертификат тук.",
"encryption_enable": "Разpеши криптиране (HTTPS, DNS-върху-HTTPS, и DNS-върху-TLS)",
"encryption_enable_desc": "Ако сте разрешили криптиране, страницата за Администрация на AdGuard Home ще бъде достъпна през HTTPS, и DNS сървъра ще отговаря също на запитвания DNS-върху-HTTPS и DNS-върху-TLS.",
"encryption_chain_valid": "Йерархията от сертификати е валидна",
"encryption_chain_invalid": "Йерархията от сертификати е невалидна",
"encryption_key_valid": "Това е валиден {{type}} частен ключ",
"encryption_key_invalid": "Това е невалиден {{type}} частен ключ",
"encryption_subject": "Тема",
"encryption_issuer": "Изпълнител",
"encryption_hostnames": "Имена на хоста",
"encryption_reset": "Сигурни ли сте че искате да изтриете настройките за криптиране?",
"topline_expiring_certificate": "Вашият SSL сертификат изтича. Обнови <0>Настройки за криптиране</0>.",
"topline_expired_certificate": "Вашият SSL сертификат е изтекъл. Обнови <0>Настройки за криптиране</0>.",
"form_error_port_range": "Въведете порт в диапазона 80-65535",
"form_error_port_unsafe": "Не е безопасно да използвате този порт",
"form_error_equal": "Не трябва да съвпада",
"form_error_password": "Паролата не съвпада",
"reset_settings": "Изтрий всички настройки",
"update_announcement": "Има нова AdGuard Home {{version}}! <0>Цъкни тук</0> за повече информация."
}