590 lines
38 KiB
JSON
590 lines
38 KiB
JSON
{
|
||
"client_settings": "客户端设置",
|
||
"example_upstream_reserved": "您可以将上游DNS 服务器<0>指定为特定域名</0>",
|
||
"example_upstream_comment": "您可以指定注解",
|
||
"upstream_parallel": "通过同时查询所有上游服务器，使用并行请求以加速解析",
|
||
"parallel_requests": "并行请求",
|
||
"load_balancing": "负载均衡",
|
||
"load_balancing_desc": "一次查询一台服务器。 AdGuard Home将使用加权随机算法来选择服务器，以便更频繁地使用最快的服务器。",
|
||
"bootstrap_dns": "Bootstrap DNS 服务器",
|
||
"bootstrap_dns_desc": "Bootstrap DNS 服务器用于解析您指定为上游的 DoH / DoT 解析器的 IP 地址。",
|
||
"check_dhcp_servers": "检查 DHCP 服务器",
|
||
"save_config": "保存配置",
|
||
"enabled_dhcp": "DHCP 服务器已启用",
|
||
"disabled_dhcp": "DHCP 服务器已禁用",
|
||
"unavailable_dhcp": "DHCP 无法使用",
|
||
"unavailable_dhcp_desc": "AdGuard Home 无法在您的操作系统上运行 DHCP 服务器",
|
||
"dhcp_title": "DHCP 服务器（实验性）",
|
||
"dhcp_description": "如果你的路由器没有提供 DHCP （动态主机配置协议）设置，你可以使用 AdGuard 内置的 DHCP 服务器。",
|
||
"dhcp_enable": "启用 DHCP 服务器",
|
||
"dhcp_disable": "停用 DHCP 服务器",
|
||
"dhcp_not_found": "您可以安全地启用内置 DHCP 服务器 - 在当前网络中未检测到任何起作用的 DHCP 服务器。然而，我们鼓励您以手动方式重新检测，因为当前我们的自动检测不能确保100%准确。",
|
||
"dhcp_found": "在当前网络中检测到 DHCP 服务器。如果启用内置的 DHCP 服务器可能不安全。",
|
||
"dhcp_leases": "DHCP 租约",
|
||
"dhcp_static_leases": "DHCP 静态租约",
|
||
"dhcp_leases_not_found": "未找到 DHCP 租约",
|
||
"dhcp_config_saved": "已保存 DHCP 服务器配置",
|
||
"dhcp_ipv4_settings": "DHCP IPv4设置",
|
||
"dhcp_ipv6_settings": "DHCP IPv6设置",
|
||
"form_error_required": "必填字段",
|
||
"form_error_ip4_format": "无效的 IPv4 格式",
|
||
"form_error_ip6_format": "无效的 IPv6 格式",
|
||
"form_error_ip_format": "无效的 IPv4 格式",
|
||
"form_error_mac_format": "无效的 MAC 格式",
|
||
"form_error_client_id_format": "无效的客户端 ID 格式",
|
||
"form_error_positive": "必须大于 0",
|
||
"form_error_negative": "必须大于等于 0",
|
||
"range_end_error": "必须大于范围起始值",
|
||
"dhcp_form_gateway_input": "网关 IP",
|
||
"dhcp_form_subnet_input": "子网掩码",
|
||
"dhcp_form_range_title": "IP 地址范围",
|
||
"dhcp_form_range_start": "起始 IP 地址",
|
||
"dhcp_form_range_end": "末尾 IP 地址",
|
||
"dhcp_form_lease_title": "DHCP 租约时间（秒）",
|
||
"dhcp_form_lease_input": "租期",
|
||
"dhcp_interface_select": "选择 DHCP 接口",
|
||
"dhcp_hardware_address": "硬件地址",
|
||
"dhcp_ip_addresses": "IP 地址",
|
||
"ip": "IP地址",
|
||
"dhcp_table_hostname": "主机名",
|
||
"dhcp_table_expires": "到期",
|
||
"dhcp_warning": "如果你想要启用内置的 DHCP 服务器，请确保在当前网络中没有其它起作用的 DHCP 服务器。否则，此操作可能会破坏已连接设备的网络连接！",
|
||
"dhcp_error": "我们无法确定在当前网络中是否存在其它 DHCP 服务器。",
|
||
"dhcp_static_ip_error": "要使用 DHCP 服务器，则必须设置静态 IP 地址。我们无法确定此网络接口是否已被配置为使用静态 IP 地址。请手动为此网络接口设置静态 IP 地址。",
|
||
"dhcp_dynamic_ip_found": "您的系统对网络接口 <0>{{interfaceName}}</0> 使用了动态 IP 地址配置。要使用 DHCP 服务器，则必须对此网络接口使用静态 IP 地址配置。此网络接口当前的 IP 地址为 <0>{{ipAddress}}</0>。如您点击 启用 DHCP 按钮，我们将自动修改此网络接口以使用静态 IP 地址配置。",
|
||
"dhcp_lease_added": "静态租约 \"{{key}}\" 已成功添加",
|
||
"dhcp_lease_deleted": "静态租约 \"{{key}}\" 已成功删除",
|
||
"dhcp_new_static_lease": "新建静态租约",
|
||
"dhcp_static_leases_not_found": "未找到 DHCP 静态租约",
|
||
"dhcp_add_static_lease": "添加静态租约",
|
||
"dhcp_reset": "您确定要重置DHCP设定么？",
|
||
"country": "国家",
|
||
"city": "城市",
|
||
"delete_confirm": "您确定要删除 \"{{key}}\"？",
|
||
"form_enter_hostname": "输入主机名称",
|
||
"error_details": "详细错误信息",
|
||
"response_details": "响应细节",
|
||
"request_details": "请求详情",
|
||
"client_details": "客户端详情",
|
||
"details": "详细信息",
|
||
"back": "返回",
|
||
"dashboard": "仪表盘",
|
||
"settings": "设置",
|
||
"filters": "过滤器",
|
||
"filter": "过滤器",
|
||
"query_log": "查询日志",
|
||
"compact": "紧凑",
|
||
"nothing_found": "没找到",
|
||
"faq": "常见问题",
|
||
"version": "版本",
|
||
"address": "地址",
|
||
"protocol": "协议",
|
||
"on": "启用中",
|
||
"off": "禁用中",
|
||
"copyright": "版权",
|
||
"homepage": "主页",
|
||
"report_an_issue": "问题反馈",
|
||
"privacy_policy": "隐私策略",
|
||
"enable_protection": "启用保护",
|
||
"enabled_protection": "保护已启用",
|
||
"disable_protection": "禁用保护",
|
||
"disabled_protection": "保护已禁用",
|
||
"refresh_statics": "刷新统计数据",
|
||
"dns_query": "DNS查询",
|
||
"blocked_by": "<0>已被过滤器拦截</0>",
|
||
"stats_malware_phishing": "被拦截的恶意/钓鱼网站",
|
||
"stats_adult": "被拦截的成人网站",
|
||
"stats_query_domain": "请求域名排行",
|
||
"for_last_24_hours": "在过去 24 小时",
|
||
"for_last_days": "最近 {{count}} 天",
|
||
"for_last_days_plural": "最近 {{count}} 天",
|
||
"no_domains_found": "未找到域名",
|
||
"requests_count": "请求数",
|
||
"top_blocked_domains": "被拦截域名排行",
|
||
"top_clients": "客户端排行",
|
||
"no_clients_found": "未找到客户端",
|
||
"general_statistics": "概况统计",
|
||
"number_of_dns_query_days": "过去 {{count}} 天内 处理的DNS 查询总数",
|
||
"number_of_dns_query_days_plural": "在过去的 {{count}} 天内处理了多少个 DNS 查询",
|
||
"number_of_dns_query_24_hours": "过去 24 小时内处理的 DNS 请求总数",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours": "被广告过滤器和 Hosts 拦截清单拦截的 DNS 请求总数",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "被 AdGuard 安全浏览模块拦截的 DNS 请求总数",
|
||
"number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "被拦截的成人网站总数",
|
||
"enforced_save_search": "强制安全搜索",
|
||
"number_of_dns_query_to_safe_search": "启用强制安全搜索后对搜索引擎的 DNS 请求总数",
|
||
"average_processing_time": "平均处理时间",
|
||
"average_processing_time_hint": "处理 DNS 请求的平均时间（毫秒）",
|
||
"block_domain_use_filters_and_hosts": "使用过滤器和 Hosts 文件以拦截指定域名",
|
||
"filters_block_toggle_hint": "你可以在 <a>过滤器</a> 设置中添加过滤规则。",
|
||
"use_adguard_browsing_sec": "使用 AdGuard【浏览安全】网页服务",
|
||
"use_adguard_browsing_sec_hint": "AdGuard Home 将检查域名是否被浏览安全服务列入黑名单。它将使用隐私性强的检索 API 来执行检查，只有域名的 SHA256 的短前缀会被发送到服务器。",
|
||
"use_adguard_parental": "使用 AdGuard 【家长控制】服务",
|
||
"use_adguard_parental_hint": "AdGuard Home 将使用与浏览安全服务相同的隐私性强的 API 来检查域名指向的网站是否包含成人内容。",
|
||
"enforce_safe_search": "强制安全搜索",
|
||
"enforce_save_search_hint": "AdGuard Home 将对以下搜索引擎强制启用安全搜索：Google、YouTube、Bing 和 Yandex。",
|
||
"no_servers_specified": "未找到指定的服务器",
|
||
"general_settings": "常规设置",
|
||
"dns_settings": "DNS 设置",
|
||
"dns_blocklists": "DNS封锁清单",
|
||
"dns_allowlists": "DNS允许清单",
|
||
"dns_blocklists_desc": "AdGuard Home将阻止匹配DNS拦截清单的域名",
|
||
"dns_allowlists_desc": "来自DNS允许列表的域将被允许，即使它们位于任意阻止列表中也是如此",
|
||
"custom_filtering_rules": "自定义过滤规则",
|
||
"encryption_settings": "加密设置",
|
||
"dhcp_settings": "DHCP 设置",
|
||
"upstream_dns": "上游 DNS 服务器",
|
||
"upstream_dns_help": "每行输入一个服务器地址。<a>了解更多</a>关于配置上游DNS服务器的内容",
|
||
"upstream_dns_configured_in_file": "配置路径{{path}}",
|
||
"test_upstream_btn": "测试上游 DNS",
|
||
"upstreams": "上游服务器",
|
||
"apply_btn": "应用",
|
||
"disabled_filtering_toast": "过滤器已禁用",
|
||
"enabled_filtering_toast": "过滤器已启用",
|
||
"disabled_safe_browsing_toast": "安全浏览已禁用",
|
||
"enabled_safe_browsing_toast": "安全浏览已启用",
|
||
"disabled_parental_toast": "家长控制已禁用",
|
||
"enabled_parental_toast": "家长控制已启用",
|
||
"disabled_safe_search_toast": "安全搜索已禁用",
|
||
"enabled_save_search_toast": "安全搜索已启用",
|
||
"enabled_table_header": "已启用",
|
||
"name_table_header": "名称",
|
||
"list_url_table_header": "清单网址",
|
||
"rules_count_table_header": "规则数",
|
||
"last_time_updated_table_header": "上次更新时间",
|
||
"actions_table_header": "活跃状态",
|
||
"request_table_header": "请求",
|
||
"edit_table_action": "编辑",
|
||
"delete_table_action": "删除",
|
||
"elapsed": "耗时",
|
||
"filters_and_hosts_hint": "AdGuard Home 可以解析基础的 adblock 规则和 Hosts 语法。",
|
||
"no_blocklist_added": "未添加阻止列表",
|
||
"no_whitelist_added": "未添加允许列表",
|
||
"add_blocklist": "添加阻止列表",
|
||
"add_allowlist": "添加允许列表",
|
||
"cancel_btn": "取消",
|
||
"enter_name_hint": "输入名称",
|
||
"enter_url_or_path_hint": "请输入URL或列表的绝对路径",
|
||
"check_updates_btn": "检查更新",
|
||
"new_blocklist": "新封锁清单",
|
||
"new_allowlist": "新的允许清单",
|
||
"edit_blocklist": "编辑阻止列表",
|
||
"edit_allowlist": "编辑允许列表",
|
||
"choose_blocklist": "选择拦截列表",
|
||
"choose_allowlist": "选择允许列表",
|
||
"enter_valid_blocklist": "输入有效的阻止列表URL",
|
||
"enter_valid_allowlist": "输入有效的允许列表URL",
|
||
"form_error_url_format": "无效的URL格式",
|
||
"form_error_url_or_path_format": "无效的URL或列表的绝对路径",
|
||
"custom_filter_rules": "自定义过滤器规则",
|
||
"custom_filter_rules_hint": "请确保每行只输入一条规则。你可以输入符合 adblock 语法或 Hosts 语法的规则。",
|
||
"examples_title": "范例",
|
||
"example_meaning_filter_block": "拦截 example.org 域名及其所有子域名",
|
||
"example_meaning_filter_whitelist": "放行 example.org 及其所有子域名",
|
||
"example_meaning_host_block": "AdGuard Home 现在将会把 example.org（但不包括它的子域名）解析到 127.0.0.1。",
|
||
"example_comment": "! 这是一行注释",
|
||
"example_comment_meaning": "只是一条注释",
|
||
"example_comment_hash": "# 这也是一行注释",
|
||
"example_regex_meaning": "阻止访问与<0>指定的正则表达式</0>匹配的域",
|
||
"example_upstream_regular": "常规 DNS（基于 UDP）",
|
||
"example_upstream_dot": "加密 <0>DNS-over-TLS</0>",
|
||
"example_upstream_doh": "加密 <0>DNS-over-HTTPS</0>",
|
||
"example_upstream_doq": "加密的<0>DNS-over-QUIC</0>",
|
||
"example_upstream_sdns": "你可以使用 <1>DNSCrypt</1> 的 <0>DNS Stamps</0> 或者 <2>DNS-over-HTTPS</2> 解析器",
|
||
"example_upstream_tcp": "常规 DNS（基于 TCP ）",
|
||
"all_lists_up_to_date_toast": "所有列表都是最新的",
|
||
"updated_upstream_dns_toast": "上游 DNS 已更新",
|
||
"dns_test_ok_toast": "指定的 DNS 服务器现已正常运行",
|
||
"dns_test_not_ok_toast": "服务器 \"{{key}}\"：无法使用，请检查你输入的是否正确",
|
||
"unblock": "放行",
|
||
"block": "拦截",
|
||
"disallow_this_client": "不允许这个客户端",
|
||
"allow_this_client": "允许这个客户端",
|
||
"block_for_this_client_only": "仅对此客户端拦截",
|
||
"unblock_for_this_client_only": "仅解除对此客户端的拦截",
|
||
"time_table_header": "时间",
|
||
"date": "日期",
|
||
"domain_name_table_header": "域名",
|
||
"domain_or_client": "域名或客户端",
|
||
"type_table_header": "类型",
|
||
"response_table_header": "响应",
|
||
"response_code": "响应代码",
|
||
"client_table_header": "客户端",
|
||
"empty_response_status": "空",
|
||
"show_all_filter_type": "显示所有",
|
||
"show_filtered_type": "显示被拦截的",
|
||
"no_logs_found": "未找到日志",
|
||
"refresh_btn": "刷新",
|
||
"previous_btn": "上一页",
|
||
"next_btn": "下一页",
|
||
"loading_table_status": "加载中……",
|
||
"page_table_footer_text": "页",
|
||
"rows_table_footer_text": "行",
|
||
"updated_custom_filtering_toast": "自定义过滤规则已更新",
|
||
"rule_removed_from_custom_filtering_toast": "规则已从自定义过滤规则列表中移除 {{rule}}",
|
||
"rule_added_to_custom_filtering_toast": "规则已添加到自定义过滤规则列表中 {{rule}}",
|
||
"query_log_response_status": "状态： {{value}}",
|
||
"query_log_filtered": "被 {{filter}} 过滤",
|
||
"query_log_confirm_clear": "你确定想要清除全部查询日志吗？",
|
||
"query_log_cleared": "查询日志已成功清除",
|
||
"query_log_updated": "已成功更新查询日志",
|
||
"query_log_clear": "清除查询日志",
|
||
"query_log_retention": "查询记录保留时间",
|
||
"query_log_enable": "启用日志",
|
||
"query_log_configuration": "日志配置",
|
||
"query_log_disabled": "查询日志已禁用，在<0>这些设置</0>中能配置它们",
|
||
"query_log_strict_search": "使用双引号进行严谨搜索",
|
||
"query_log_retention_confirm": "您确定要更改查询记录保留时间吗？ 如果您减少间隔时间的值， 某些数据可能会丢失。",
|
||
"anonymize_client_ip": "匿名化客户端IP",
|
||
"anonymize_client_ip_desc": "不要在日志和统计信息中保存客户端的完整IP地址",
|
||
"dns_config": "DNS服务设定",
|
||
"dns_cache_config": "DNS缓存配置",
|
||
"dns_cache_config_desc": "你可以在此处配置 DNS缓存",
|
||
"blocking_mode": "拦截模式",
|
||
"default": "默认",
|
||
"nxdomain": "无效域名",
|
||
"refused": "REFUSED",
|
||
"null_ip": "无效 IP",
|
||
"custom_ip": "自定义 IP",
|
||
"blocking_ipv4": "拦截 IPv4",
|
||
"blocking_ipv6": "拦截 IPv6",
|
||
"dns_over_https": "DNS-over-HTTPS",
|
||
"dns_over_tls": "DNS-over-TLS",
|
||
"download_mobileconfig_doh": "下载适用于 DNS-over-HTTPS 的 .mobileconfig",
|
||
"download_mobileconfig_dot": "下载适用于 DNS-over-TLS 的 .mobileconfig",
|
||
"plain_dns": "无加密DNS",
|
||
"form_enter_rate_limit": "输入限制速率",
|
||
"rate_limit": "速度限制",
|
||
"edns_enable": "使用客户端的子网地址（EDNS)",
|
||
"edns_cs_desc": "启用后AdGuard Home将会向DNS服务器发送客户端的子网地址进行查询",
|
||
"rate_limit_desc": "每个客户端每秒钟查询次数的限制 (设置为 0 意味着不限制)",
|
||
"blocking_ipv4_desc": "拦截 A 记录请求返回的 IP 地址",
|
||
"blocking_ipv6_desc": "拦截 AAAA 记录请求返回的 IP 地址",
|
||
"blocking_mode_default": "默认：被 Adblock 规则拦截时反应为零 IP 地址（A记录：0.0.0.0；AAAA记录：::）；被/etc/hosts 规则拦截时反应为规则中指定 IP 地址",
|
||
"blocking_mode_refused": "REFUSED：以 REFUSED 码响应请求",
|
||
"blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN：以NXDOMAIN码响应",
|
||
"blocking_mode_null_ip": "空IP：以零IP地址响应(A记录 0.0.0.0；AAAA记录 ::)",
|
||
"blocking_mode_custom_ip": "自定IP：以手动设置的IP地址响应",
|
||
"upstream_dns_client_desc": "如果将此字段留空，AdGuard Home 将使用在<0>DNS设置</0>中配置的服务器。",
|
||
"tracker_source": "追踪器来源",
|
||
"source_label": "源",
|
||
"found_in_known_domain_db": "成功在已知域名数据库中查询到",
|
||
"category_label": "类别",
|
||
"rule_label": "规则",
|
||
"list_label": "列表",
|
||
"unknown_filter": "未知过滤器 {{filterId}}",
|
||
"known_tracker": "已知跟踪器",
|
||
"install_welcome_title": "欢迎使用 AdGuard Home！",
|
||
"install_welcome_desc": "AdGuard Home 是一个可在特定网络范围内拦截所有广告和跟踪器的 DNS 服务器。它的目的是让您控制整个网络和您的所有设备，且不需要使用任何客户端程序。",
|
||
"install_settings_title": "网页管理界面",
|
||
"install_settings_listen": "监听接口",
|
||
"install_settings_port": "端口",
|
||
"install_settings_interface_link": "您可以通过以下地址访问您的 AdGuard Home 网页管理界面：",
|
||
"form_error_port": "输入有效的端口值",
|
||
"install_settings_dns": "DNS 服务器",
|
||
"install_settings_dns_desc": "您将需要使用以下地址来设置您的设备或路由器的 DNS 服务器：",
|
||
"install_settings_all_interfaces": "所有接口",
|
||
"install_auth_title": "身份认证",
|
||
"install_auth_desc": "我们强烈建议您为 AdGuard Home 的网页管理界面配置密码。即使该页面只能通过您的本地网络访问，但避免它被不加限制地访问仍十分重要。",
|
||
"install_auth_username": "用户名",
|
||
"install_auth_password": "密码",
|
||
"install_auth_confirm": "确认密码",
|
||
"install_auth_username_enter": "输入用户名",
|
||
"install_auth_password_enter": "输入密码",
|
||
"install_step": "步骤",
|
||
"install_devices_title": "配置您的设备",
|
||
"install_devices_desc": "为保证 AdGuard Home 可以开始正常工作，您需要在设备上对其进行配置。",
|
||
"install_submit_title": "恭喜您！",
|
||
"install_submit_desc": "安装过程已经完成，您可以开始使用 AdGuard Home 了。",
|
||
"install_devices_router": "路由器",
|
||
"install_devices_router_desc": "此设置将自动覆盖连接到您的家庭路由器的所有设备，您不需要手动配置它们。",
|
||
"install_devices_address": "AdGuard Home DNS 服务器正在监听以下地址",
|
||
"install_devices_router_list_1": "打开您的路由器配置界面。通常情况下，您可以通过浏览器访问地址（如 http://192.168.0.1/ 或 http://192.168.1.1 ）。打开后您可能需要输入密码以进入配置界面。如果您不记得密码，通常可以通过按下路由器上的重置按钮来重设密码。一些路由器可能需要通过特定的应用来进行这一操作，请确保您已经在计算机或手机上安装了相关应用。",
|
||
"install_devices_router_list_2": "找到路由器的 DHCP/DNS 设置页面。您会在 DNS 这一单词旁边找到两到三行允许输入的输入框，每一行输入框分为四组，每组允许输入一到三个数字。",
|
||
"install_devices_router_list_3": "请在此处输入您的 AdGuard Home 服务器地址。",
|
||
"install_devices_router_list_4": "在某些类型的路由器上无法设置自定义 DNS 服务器。在此情况下将 AdGuard Home 设置为 DHCP 服务器，可能会有所帮助。否则您应该查找如何根据特定路由器型号设置 DNS 服务器的使用手册。\n",
|
||
"install_devices_windows_list_1": "通过开始菜单或 Windows 搜索功能打开控制面板。",
|
||
"install_devices_windows_list_2": "点击进入 ”网络和 Internet“ 后，再次点击进入 “网络和共享中心”",
|
||
"install_devices_windows_list_3": "在窗口的左侧找到 ”更改适配器设置“ 并点击进入。",
|
||
"install_devices_windows_list_4": "选择您正在连接的网络设备，右击它并选择 ”属性“ 。",
|
||
"install_devices_windows_list_5": "在列表中找到 ”Internet 协议版本 4 (TCP/IPv4)“ ，选择并再次点击 ”属性“ 。",
|
||
"install_devices_windows_list_6": "选择 ”使用下面的 DNS 服务器地址“ ，并输入您的 AdGuard Home 服务器地址。",
|
||
"install_devices_macos_list_1": "点击苹果图标，进入 ”系统首选项“。",
|
||
"install_devices_macos_list_2": "点击 ”网络“ 。",
|
||
"install_devices_macos_list_3": "选择在列表中的第一个连接，并点击 ”高级“ 。",
|
||
"install_devices_macos_list_4": "选择 ”DNS“ 选项卡，并输入您的 AdGuard Home 服务器地址。",
|
||
"install_devices_android_list_1": "在安卓主屏幕菜单中点击设置。",
|
||
"install_devices_android_list_2": "点击菜单上的 ”无线局域网“ 选项。在屏幕上将列出所有可用的网络（蜂窝移动网络不支持修改 DNS ）。",
|
||
"install_devices_android_list_3": "长按当前已连接的网络，然后点击 ”修改网络设置“ 。",
|
||
"install_devices_android_list_4": "在某些设备上，您可能需要选中 ”高级“ 复选框以查看进一步的设置。您可能需要调整您安卓设备的 DNS 设置，或是需要将 IP 设置从 DHCP 切换到静态。",
|
||
"install_devices_android_list_5": "将 DNS 1 和 DNS 2 的值改为您的 AdGuard Home 服务器地址。",
|
||
"install_devices_ios_list_1": "从主屏幕中点击 ”设置“ 。",
|
||
"install_devices_ios_list_2": "从左侧目录中选择 ”无线局域网“（移动数据网络环境下不支持修改 DNS ）。",
|
||
"install_devices_ios_list_3": "点击当前已连接网络的名称。",
|
||
"install_devices_ios_list_4": "在 DNS 字段中输入您的 AdGuard Home 服务器地址。",
|
||
"get_started": "开始配置",
|
||
"next": "下一步",
|
||
"open_dashboard": "打开仪表盘",
|
||
"install_saved": "保存成功",
|
||
"encryption_title": "加密",
|
||
"encryption_desc": "为 DNS 与网页管理界面启用加密（HTTPS/TLS）",
|
||
"encryption_config_saved": "加密配置已保存",
|
||
"encryption_server": "服务器名称",
|
||
"encryption_server_enter": "输入您的域名",
|
||
"encryption_server_desc": "若要使用 HTTPS ，您需要输入与 SSL 证书相匹配的服务器名称。",
|
||
"encryption_redirect": "HTTPS 自动重定向",
|
||
"encryption_redirect_desc": "如果勾选此选项，AdGuard Home 将自动将您从 HTTP 重定向到 HTTPS 地址。",
|
||
"encryption_https": "HTTPS 端口",
|
||
"encryption_https_desc": "如果配置了 HTTPS 端口，AdGuard Home 管理界面将可以通过 HTTPS 访问，它还将在在 '/dns-query' 位置提供 DNS-over-HTTPS 。",
|
||
"encryption_dot": "DNS-over-TLS 端口",
|
||
"encryption_dot_desc": "如果配置了此端口，AdGuard Home 将在此端口上运行一个 DNS-over-TLS 服务器。",
|
||
"encryption_doq": "DNS-over-QUIC 端口",
|
||
"encryption_doq_desc": "如果配置了此端口，AdGuard Home将在此端口上运行一个DNS-over-QUIC服务器。这是实验性的，可能不可靠。而且，支持此特性的客户端并不多。",
|
||
"encryption_certificates": "证书",
|
||
"encryption_certificates_desc": "为了使用加密，您需要为域提供有效的 SSL 证书链。您可以在 <0>{{link}}</0> 上获得免费证书，也可以从受信任的证书颁发机构购买证书。",
|
||
"encryption_certificates_input": "将您以 PEM 格式编码的证书复制粘贴到此处。",
|
||
"encryption_status": "状态",
|
||
"encryption_expire": "有效期",
|
||
"encryption_key": "私钥",
|
||
"encryption_key_input": "将您以 PEM 格式编码的证书私钥复制粘贴到此处。",
|
||
"encryption_enable": "启用加密（HTTPS、DNS-over-HTTPS、DNS-over-TLS）",
|
||
"encryption_enable_desc": "如果启用加密选项，AdGuard Home 的网页管理界面将通过 HTTPS 连接访问，同时 DNS 服务器将监听通过 DNS-over-HTTPS 与 DNS-over-TLS 发送的请求。",
|
||
"encryption_chain_valid": "证书链验证有效",
|
||
"encryption_chain_invalid": "证书链验证无效",
|
||
"encryption_key_valid": "该 {{type}} 私钥验证有效",
|
||
"encryption_key_invalid": "该 {{type}} 私钥验证无效",
|
||
"encryption_subject": "使用者",
|
||
"encryption_issuer": "颁发者",
|
||
"encryption_hostnames": "主机名",
|
||
"encryption_reset": "您确定想要重置加密设置？",
|
||
"topline_expiring_certificate": "您的 SSL 证书即将过期。请更新 <0>加密设置</0> 。",
|
||
"topline_expired_certificate": "您的 SSL 证书已过期。请更新 <0>加密设置</0> 。",
|
||
"form_error_port_range": "输入 80 - 65535 范围内的端口值",
|
||
"form_error_port_unsafe": "这是一个不安全的端口",
|
||
"form_error_equal": "不应该相同",
|
||
"form_error_password": "密码不匹配",
|
||
"reset_settings": "重置设置",
|
||
"update_announcement": "AdGuard Home {{version}} 现已发布！ <0>点击此处</0> 以获取详细信息。",
|
||
"setup_guide": "设置指导",
|
||
"dns_addresses": "DNS 地址",
|
||
"dns_start": "正在启动DNS服务",
|
||
"dns_status_error": "检查DNS服务器状态时出错",
|
||
"down": "下移",
|
||
"fix": "修复",
|
||
"dns_providers": "此为可从中选择的<0>已知 DNS 提供商列表</0>。",
|
||
"update_now": "立即更新",
|
||
"update_failed": "自动更新失败。请<a>跟随这些步骤</a>以手动更新。",
|
||
"processing_update": "正在更新 AdGuard Home，请稍侯",
|
||
"clients_title": "客户端",
|
||
"clients_desc": "配置已连接到 AdGuard Home 的设备",
|
||
"settings_global": "全局",
|
||
"settings_custom": "自定义",
|
||
"table_client": "客户端",
|
||
"table_name": "名称",
|
||
"save_btn": "保存",
|
||
"client_add": "添加客户端",
|
||
"client_new": "新建客户端",
|
||
"client_edit": "编辑客户端",
|
||
"client_identifier": "标识符",
|
||
"ip_address": "IP 地址",
|
||
"client_identifier_desc": "客户端可通过 IP 地址或 MAC 地址识别。请注意，如 AdGuard Home 也是 <0>DHCP 服务器</0>，则仅能将 MAC 用作标识符",
|
||
"form_enter_ip": "输入 IP",
|
||
"form_enter_mac": "输入 MAC",
|
||
"form_enter_id": "输入标识符",
|
||
"form_add_id": "添加标识符",
|
||
"form_client_name": "输入客户端名称",
|
||
"name": "名称",
|
||
"client_global_settings": "使用全局设置",
|
||
"client_deleted": "客户端 \"{{key}}\" 删除成功",
|
||
"client_added": "客户端 \"{{key}}\" 添加成功",
|
||
"client_updated": "客户端 \"{{key}}\" 更新成功",
|
||
"clients_not_found": "未找到客户端",
|
||
"client_confirm_delete": "您确定要删除客户端 \"{{key}}\"？",
|
||
"list_confirm_delete": "您确定要删除此列表吗？",
|
||
"auto_clients_title": "客户端（运行时间）",
|
||
"auto_clients_desc": "使用 Adguard Home 但未存储在配置中的客户端上的数据",
|
||
"access_title": "访问设置",
|
||
"access_desc": "您可在此处配置 AdGuard Home DNS 服务器的访问规则。",
|
||
"access_allowed_title": "允许的客户端",
|
||
"access_allowed_desc": "CIDR 或 IP 地址列表。如配置，则 AdGuard Home 仅会接受源自这些 IP 地址的请求。",
|
||
"access_disallowed_title": "不允许的客户端",
|
||
"access_disallowed_desc": "CIDR 或 IP 地址列表。如配置，则 AdGuard Home 会放弃源自这些 IP 地址的请求。",
|
||
"access_blocked_title": "不允许的域名",
|
||
"access_blocked_desc": "不要将此功能与过滤器混淆。AdGuard Home 将在查询时删除具有这些网域的 DNS 查询。在此可以明确指定域名、通配符（wildcard）和网址过滤器规则，例如 'example.org'、'*.example.org' 或 '||example.org^'。",
|
||
"access_settings_saved": "访问设置保存成功",
|
||
"updates_checked": "检查更新成功",
|
||
"updates_version_equal": "AdGuard Home已经是最新版本",
|
||
"check_updates_now": "立即检查更新",
|
||
"dns_privacy": "DNS 隐私",
|
||
"setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-over-TLS:</0> 使用 <1>{{address}}</1> 字符串。",
|
||
"setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-over-HTTPS:</0> 使用 <1>{{address}}</1> 字符串。",
|
||
"setup_dns_privacy_3": "<0>以下是您可以使用软件的列表</0>",
|
||
"setup_dns_privacy_4": "在 iOS 14 或 macOS Big Sur 设备上，您可以下载特定的 '.mobileconfig' 文件。此文件将<highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> 或 <highlight>DNS-over-TLS</highlight> 服务器添加于 DNS 设置。",
|
||
"setup_dns_privacy_android_1": "Android 9 原生支持 DNS-over-TLS。 要进行配置，请转到 设置 → 网络和互联网 → 高级 → 私有 DNS，然后在那里输入您的域名。",
|
||
"setup_dns_privacy_android_2": "<0>AdGuard for Android</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1> 和 <1>DNS-over-TLS</1>。",
|
||
"setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> 为 Android 提供了 <1>DNS-over-HTTPS</1> 的支持。",
|
||
"setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1> ，但为了设置使用您自己的服务器，您需要为了它生成一个 <2>DNS Stamp</2> 。",
|
||
"setup_dns_privacy_ios_2": "<0>AdGuard for iOS</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1> 和 <1>DNS-over-TLS</1>。",
|
||
"setup_dns_privacy_other_title": "其他实施方案",
|
||
"setup_dns_privacy_other_1": "AdGuard Home 本身可以作为任何平台上的安全 DNS 客户端。",
|
||
"setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> 支持所有已知的安全 DNS 协议。",
|
||
"setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1>。",
|
||
"setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> 支持 <1>DNS-over-HTTPS</1>。",
|
||
"setup_dns_privacy_other_5": "您可以从 <0>这里</0> 和 <1>这里</1> 找到更多的实施方案。",
|
||
"setup_dns_notice": "为了使用 <1>DNS-over-HTTPS</1> 或者 <1>DNS-over-TLS</1> ，您需要在 AdGuard Home 设置中 <0>配置加密</0> 。",
|
||
"rewrite_added": "已成功添加 \"{{key}}\" 的 DNS 重写",
|
||
"rewrite_deleted": "已成功删除 \"{{key}}\" 的 DNS 重写",
|
||
"rewrite_add": "添加 DNS 重写",
|
||
"rewrite_not_found": "未找到 DNS 重写",
|
||
"rewrite_confirm_delete": "您确定要删除 \"{{key}}\" 的 DNS 重写？",
|
||
"rewrite_desc": "可以轻松地配置特定的域名的自定义 DNS 响应。",
|
||
"rewrite_applied": " 重定向规则已应用",
|
||
"rewrite_hosts_applied": "根据hosts文件规则已被重写",
|
||
"dns_rewrites": "DNS 重写",
|
||
"form_domain": "输入域",
|
||
"form_answer": "输入 IP 地址或域名",
|
||
"form_error_domain_format": "无效的域格式",
|
||
"form_error_answer_format": "无效的响应格式",
|
||
"configure": "配置",
|
||
"main_settings": "主要设置",
|
||
"block_services": "阻止特定服务",
|
||
"blocked_services": "已阻止的服务",
|
||
"blocked_services_desc": "允许快速地阻止热门网站和服务。",
|
||
"blocked_services_saved": "已阻止服务的设置保存成功",
|
||
"blocked_services_global": "使用全局已阻止服务设置",
|
||
"blocked_service": "已阻止的服务",
|
||
"block_all": "阻止所有",
|
||
"unblock_all": "允许所有",
|
||
"encryption_certificate_path": "证书路径",
|
||
"encryption_private_key_path": "私钥路径",
|
||
"encryption_certificates_source_path": "设置证书路径",
|
||
"encryption_certificates_source_content": "粘贴证书内容",
|
||
"encryption_key_source_path": "设置私钥文件",
|
||
"encryption_key_source_content": "粘贴私钥内容",
|
||
"stats_params": "统计配置",
|
||
"config_successfully_saved": "配置保存成功",
|
||
"interval_24_hour": "24 小时",
|
||
"interval_days": "{{count}} 天",
|
||
"interval_days_plural": "{{count}} 天",
|
||
"domain": "域名",
|
||
"answer": "应答",
|
||
"filter_added_successfully": "已成功添加过滤器",
|
||
"filter_removed_successfully": "已成功删除该列表",
|
||
"filter_updated": "成功更新过滤器",
|
||
"statistics_configuration": "统计配置",
|
||
"statistics_retention": "统计保留",
|
||
"statistics_retention_desc": "如果您减少该间隔的数值， 某些数据可能会丢失",
|
||
"statistics_clear": " 清除统计数据",
|
||
"statistics_clear_confirm": "您确定要清除统计数据？",
|
||
"statistics_retention_confirm": "您确定要更改统计记录保留时间吗？ 如果您减少间隔时间的值， 某些数据可能会丢失。",
|
||
"statistics_cleared": "统计数据已成功清除",
|
||
"interval_hours": "{{count}} 小时",
|
||
"interval_hours_plural": "{{count}} 小时",
|
||
"filters_configuration": "过滤器配置",
|
||
"filters_enable": "启用过滤器",
|
||
"filters_interval": "过滤器更新间隔",
|
||
"disabled": "已禁用",
|
||
"username_label": "用户名",
|
||
"username_placeholder": "输入用户名",
|
||
"password_label": "密码",
|
||
"password_placeholder": "输入密码",
|
||
"sign_in": "登入",
|
||
"sign_out": "登出",
|
||
"forgot_password": "忘记密码？",
|
||
"forgot_password_desc": "请遵从<0>这些步骤</0>来为你的用户账号创建一个新密码",
|
||
"location": "地址",
|
||
"orgname": "机构名称",
|
||
"netname": "网络名称",
|
||
"network": "网络",
|
||
"descr": "描述",
|
||
"whois": "Whois",
|
||
"filtering_rules_learn_more": "<0>了解更多</0>关于创建自己的hosts清单。",
|
||
"blocked_by_response": "因响应的CNAME或IP被屏蔽",
|
||
"blocked_by_cname_or_ip": "按CNAME或IP拦截",
|
||
"try_again": "重试",
|
||
"domain_desc": "输入您要重写的域名或通配符。",
|
||
"example_rewrite_domain": "仅重写此域名的响应。",
|
||
"example_rewrite_wildcard": "重写所有<0>example.org</0> 子域的响应。",
|
||
"rewrite_ip_address": "IP地址：在 A或AAAA响应中使用这个IP",
|
||
"rewrite_domain_name": "域名 ：添加一个CNAME记录",
|
||
"rewrite_A": "<0>A</0>：特殊值，保持来自上游的<0>A</0>记录",
|
||
"rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>：特殊值，保持来自上游的<0>AAAA</0>记录",
|
||
"disable_ipv6": "禁用 IPv6",
|
||
"disable_ipv6_desc": "启用后，所有IPv6地址 (type AAAA) 的DNS查询都会被丢弃。",
|
||
"fastest_addr": "最快的 IP 地址",
|
||
"fastest_addr_desc": "查询所有DNS服务器并返回所有响应中速度最快的IP地址。因必须等待全部DNS服务器均有所回应，因而会降低DNS查询的速度，但同时此举将会改善总体的连接。",
|
||
"autofix_warning_text": "若您单击“修复”，AdGuardHome将会配置您的系统以使用AdGuardHome的DNS服务器",
|
||
"autofix_warning_list": "其将会进行如下工作：<0>停用系统DNSStubListener</0><0>设置DNS服务器地址为127.0.0.1</0><0>将/etc/resolv.conf的符号链接目标替换为/run/systemd/resolv/resolv.conf</0><0>停止DNSStubListener（重新加载系统解析服务）</0>",
|
||
"autofix_warning_result": "因此，默认情况下所有来自系统的DNS请求都将由AdGuardHome处理。",
|
||
"tags_title": "标签",
|
||
"tags_desc": "您可以选择与客户端对应的标记。标签可以包含在过滤规则中，并允许您更准确地应用它们。<0>了解更多</0>",
|
||
"form_select_tags": "选择客户端标签",
|
||
"check_title": "检查过滤",
|
||
"check_desc": "检查主机名是否被过滤",
|
||
"check": "检查",
|
||
"form_enter_host": "输入主机名称",
|
||
"filtered_custom_rules": "被自定义过滤规则过滤",
|
||
"choose_from_list": "从列表中选择",
|
||
"add_custom_list": "添加一个自定义列表",
|
||
"host_whitelisted": "主机在白名单内",
|
||
"check_ip": "IP地址：{{ip}}",
|
||
"check_cname": "CNAME: {{cname}}",
|
||
"check_reason": "原因：{{reason}}",
|
||
"check_rule": "规则：{{rule}}",
|
||
"check_service": "服务名称：{{service}}",
|
||
"service_name": "服务名称",
|
||
"check_not_found": "未在您的筛选列表中找到",
|
||
"client_confirm_block": "您确定要阻止客户端\"{{ip}}\"?",
|
||
"client_confirm_unblock": "您确定要解除对客户端\"{{ip}}\"的封锁吗？",
|
||
"client_blocked": "客户端 \"{{ip}}\"被成功拦截",
|
||
"client_unblocked": "成功解锁客户端\"{{ip}}\"",
|
||
"static_ip": "静态IP地址",
|
||
"static_ip_desc": "AdGuard Home 是一个服务器，所以它需要一个静态IP地址才能正常工作。否则，在某些情况下，你的路由器可能会给这个设备分配一个不同的IP地址。",
|
||
"set_static_ip": "设置一个静态IP",
|
||
"install_static_ok": "好消息！静态IP地址已经配置",
|
||
"install_static_error": "AdGuard Home 无法为这个网络接口自动配置它。请参阅如何手动完成此操作的说明。",
|
||
"install_static_configure": "我们检测到一个动态IP地址—<0>{{ip}}</0>被使用。您想把它作为您的静态地址吗？",
|
||
"confirm_static_ip": "AdGuard Home 将把{{ip}} 配置为您的静态IP地址。您想要继续吗？",
|
||
"list_updated": "{{count}} 列表已更新",
|
||
"list_updated_plural": "{{count}} 条列表已更新",
|
||
"dnssec_enable": "启用DNSSEC",
|
||
"dnssec_enable_desc": "在发出DNS查询中设置DNSSEC标志并检查结果(需要启用DNSSEC的解析器)",
|
||
"validated_with_dnssec": "通过DNSSEC验证",
|
||
"all_queries": "所有查询记录",
|
||
"show_blocked_responses": "已拦截",
|
||
"show_whitelisted_responses": "已列入白名单",
|
||
"show_processed_responses": "已处理",
|
||
"blocked_safebrowsing": "被安全浏览阻止",
|
||
"blocked_adult_websites": "拦截的成人网站",
|
||
"blocked_threats": "拦截的威胁",
|
||
"allowed": "允许项",
|
||
"filtered": "已过滤",
|
||
"rewritten": "重写项",
|
||
"safe_search": "安全搜索",
|
||
"blocklist": "拦截列表",
|
||
"milliseconds_abbreviation": "毫秒",
|
||
"cache_size": "缓存大小",
|
||
"cache_size_desc": "DNS缓存大小 （单位：字节）",
|
||
"cache_ttl_min_override": "覆盖最小TTL值",
|
||
"cache_ttl_max_override": "覆盖最大TTL值",
|
||
"enter_cache_size": "输入缓存大小（字节）",
|
||
"enter_cache_ttl_min_override": "输入最小 TTL 值（秒）",
|
||
"enter_cache_ttl_max_override": "输入最大 TTL 值（秒）",
|
||
"cache_ttl_min_override_desc": "缓存 DNS 响应时，延长从上游服务器接收到的 TTL 值 (秒)",
|
||
"cache_ttl_max_override_desc": "设定 DNS 缓存条目的最大 TTL 值（秒）",
|
||
"ttl_cache_validation": "最小缓存TTL值必须小于或等于最大值",
|
||
"filter_category_general": "常规",
|
||
"filter_category_security": "安全",
|
||
"filter_category_regional": "区域",
|
||
"filter_category_other": "其它",
|
||
"filter_category_general_desc": "在大多数设备上阻止跟踪和广告的列表",
|
||
"filter_category_security_desc": "专用于拦截恶意软件、钓鱼或欺诈域名的列表",
|
||
"filter_category_regional_desc": "专注于区域广告和跟踪服务器的列表",
|
||
"filter_category_other_desc": "其他阻止列表",
|
||
"setup_config_to_enable_dhcp_server": "设置配置以启用DHCP服务器",
|
||
"original_response": "原始响应",
|
||
"click_to_view_queries": "点击查看查询",
|
||
"port_53_faq_link": "53端口常被DNSStubListener或systemdn解析的服务占用。请阅读<0>这份关于如何解决这一问题的说明</0>",
|
||
"adg_will_drop_dns_queries": "AdGuard Home 会终止所有来自此客户端的DNS查询。",
|
||
"client_not_in_allowed_clients": "此客户端不被允许，因为它不在“允许的客户端”列表中。",
|
||
"experimental": "实验性的"
|
||
} |