Allow Docker images to be overwritten, which is required to update dependencies in the base image when the upstream vendor resolves security issues.
* Use official action to log in to Docker Hub * Run using pinned ubuntu-20.04 environment