"load_balancing_desc":"Her seferinde bir üst sunucusunu sorgulayın. AdGuard Home, en hızlı sunucunun daha sık kullanılması için sunucuyu seçmek için ağırlıklı rastgele algoritmayı kullanacaktır.",
"local_ptr_desc":"AdGuard Home'un yerel olarak sunulan kaynaklarla ilgili sorgular için kullanacağı DNS sunucusu veya sunucuları. Örneğin, bu sunucu özel IP adreslerine sahip istemciler için istemcilerin ana bilgisayar adlarını çözümlemek için kullanılacak. Ayarlanmazsa, AdGuard Home otomatik olarak varsayılan DNS çözümleyicinizi kullanır.",
"local_ptr_placeholder":"Her satıra bir sunucu adresi girin",
"resolve_clients_title":"İstemcilerin ana bilgisayar adı çözümlemesini etkinleştir",
"resolve_clients_desc":"Etkinleştirilirse, AdGuard Home karşılık gelen bir çözümleyiciye (yerel istemciler için özel DNS sunucusu, genel IP'si olan istemciler için üst sunucu) bir PTR sorgusu göndererek istemcilerin ana bilgisayar adlarını IP adreslerinden otomatik olarak çözümlemeye çalışacak.",
"dhcp_not_found":"Yerleşik DHCP sunucusunu etkinleştirmek güvenlidir, çünkü AdGuard Home ağ üzerinde herhangi bir etkin DHCP sunucusu bulmamıştır. Ancak, otomatik deneme şu anda %100 garanti sağlamadığından, bunu elle yeniden kontrol etmelisiniz.",
"dhcp_warning":"DHCP sunucusunu yine de etkinleştirmek istiyorsanız, ağınızda başka aktif DHCP sunucusu olmadığından emin olun çünkü bu, ağdaki cihazların İnternet bağlantısını kesebilir!",
"dhcp_error":"AdGuard Home, ağda başka bir etkin DHCP sunucusu olup olmadığını belirleyemedi.",
"dhcp_static_ip_error":"DHCP sunucusunu kullanmak için statik bir IP adresi ayarlanmalıdır. AdGuard Home, bu ağ arayüzünün statik bir IP adresi kullanılarak yapılandırılıp yapılandırılmadığını belirleyemedi. Lütfen elle statik bir IP adresi ayarlayın.",
"dhcp_dynamic_ip_found":"Sisteminiz <0>{{interfaceName}}</0> arayüzü için dinamik IP adresi yapılandırması kullanıyor. DHCP sunucusunu kullanmak için statik bir IP adresi ayarlanmalı. Geçerli IP adresiniz <0>{{ipAddress}}</0>. \"DHCP'yi Etkinleştir\" düğmesine basarsanız, AdGuard Home bu IP adresini otomatikman statik olarak ayarlayacak.",
"use_adguard_browsing_sec":"AdGuard gezinti koruması web hizmetini kullan",
"use_adguard_browsing_sec_hint":"AdGuard Home, alan adının gezinti koruması web hizmetinde kara listede olup olmadığını kontrol edecek. Kontrol işlemi gizlilik dostu API kullanılarak yapılacak: yalnızca alan adının kısa bir ön eki SHA256 ile şifrelenip sunucuya gönderilecek.",
"use_adguard_parental":"AdGuard ebeveyn kontrolü web hizmetini kullan",
"use_adguard_parental_hint":"AdGuard Home, alan adının yetişkin içerik bulundurup bulundurmadığını kontrol edecek. Gezinti güvenliği web hizmeti ile kullandığımız aynı gizlilik dostu API'yi kullanıyoruz.",
"enforce_safe_search":"Güvenli aramayı zorunlu kıl",
"enforce_save_search_hint":"AdGuard Home şu arama motorlarında güvenli aramayı zorunlu kılabilir: Google, YouTube, Bing, DuckDuckGo, Yandex ve Pixabay.",
"example_meaning_filter_block":"example.org alan adına ve tüm alt alan adlarına olan erişimi engeller",
"example_meaning_filter_whitelist":"example.org alan adına ve tüm alt alan adlarına olan erişim engelini kaldırır",
"example_meaning_host_block":"AdGuard Home bu example.org adresi için 127.0.0.1 adresine yönlendirme yapacaktır (alt alan adları için geçerli değildir)",
"client_id_desc":"Farklı istemciler, özel bir istemci kimliği ile tanımlanabilir. <a>Burada</a> istemcileri nasıl belirleyeceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.",
"blocking_mode_default":"Varsayılan: Reklam engelleme stili kuralı tarafından engellendiğinde sıfır IP adresiyle (A için 0.0.0.0; AAAA için) yanıt verin; /etc/hosts-style kuralı tarafından engellendiğinde, kuralda belirtilen IP adresiyle yanıt verin",
"install_welcome_desc":"AdGuard Home, ağ genelinde reklam ve izleyicileri engelleyen bir DNS sunucusudur. Tüm ağınızı ve tüm cihazlarınızı kontrol etmenize yarayan bir araçtır, istemci tarafında bir program kullanmanıza gerek duymaz.",
"install_auth_desc":"AdAdGuard Home yönetici web arayüzüne erişim için kullanıcı adı ve şifresi oluşturmanız şiddetle tavsiye edilir. Sadece yerel ağınız erişilebilir olsa bile izinsiz giriş yapılmasını engellemek için şifrenizin olması önemlidir.",
"install_devices_desc":"AdGuard Home'un çalışması için cihazlarınızı onu kullanacak şekilde ayarlamalısınız.",
"install_submit_title":"Tebrikler!",
"install_submit_desc":"Kurulum işlemi tamamlandı ve artık AdGuard Home'u kullanmak için hazırsınız.",
"install_devices_router":"Yönlendirici",
"install_devices_router_desc":"Bu kurulum evdeki yönlendiricinize bağlı tüm cihazlarınızı otomatik olarak kapsar ve her birini elle ayarlamanız gerekmez.",
"install_devices_address":"AdGuard Home DNS sunucusu şu adresi dinleyecektir",
"install_devices_router_list_1":"Yönlendiricinizin ayarlarına girin. Genellikle, tarayıcınızdan http://192.168.0.1/ veya http://192.168.1.1/ gibi bir URL aracılığıyla erişebilirsiniz. Bir parola girmeniz istenebilir. Hatırlamıyorsanız, genellikle yönlendiricinin üzerindeki bir düğmeye basarak parolayı sıfırlayabilirsiniz, ancak bu yöntemin seçilmesi durumunda muhtemelen tüm yönlendirici yapılandırmasını kaybedeceğinizi unutmayın. Bazı yönlendiriciler, bu durumda bilgisayarınıza veya telefonunuza önceden yüklenmiş olması gereken özel bir uygulama gerektirir.",
"install_devices_router_list_2":"DHCP/DNS ayarlarını bulun. DNS satırlarını arayın, genelde iki veya üç tanedir, üç rakam girilebilen dört ayrı grup içeren satırdır.",
"install_devices_router_list_3":"AdGuard Home sunucusunun adresini o kısma yazın.",
"install_devices_router_list_4":"Bazı yönlendirici türlerinde özel bir DNS sunucusu kurulamaz. Bu durumda, AdGuard Home'u bir <0>DHCP sunucusu</0> olarak kurmak yardımcı olabilir. Aksi takdirde, belirli yönlendirici modelinizdeki DNS sunucularını nasıl özelleştireceğiniz konusunda yönlendirici kılavuzunu kontrol etmelisiniz.",
"install_devices_windows_list_1":"Başlat menüsünden veya Windows aramasıyla Denetim Masası'na girin.",
"install_devices_windows_list_2":"Ağ ve Internet kategorisine girin, sonra Ağ ve Paylaşım Merkezi'ne girin.",
"install_devices_windows_list_3":"Sol taraftaki Bağdaştırıcı ayarlarını değiştir ayarını bulun ve ona tıklayın.",
"install_devices_windows_list_4":"Aktif bağlantınızı seçin, sağ tıklayın ve Özellikler'e tıklayın.",
"install_devices_windows_list_5":"Listeden İnternet Protokolü Sürüm 4 (TCP/IP)'ye tıklayın ve Özellikler'e tıklayın.",
"install_devices_windows_list_6":"Aşağıdaki DNS sunucu adreslerini kullanın'ı seçin ve Tercih edilen DNS sunucusu alanına AdGuard Home sunucusunun adreslerini girin.",
"install_devices_macos_list_1":"Apple simgesine tıklayın ve Sistem Tercihleri'ne tıklayın.",
"install_devices_android_list_2":"Wi-Fi menüsüne dokunun. Mevcut tüm ağlar listelenecektir (mobil bağlantı için isteğe bağlı DNS sunucusu ayarlanamaz).",
"install_devices_android_list_4":"Bazı cihazlarda, diğer ayarları görmek için Gelişmiş kutucuğu işaretlemeniz gerekebilir. Android DNS ayarlarınızı yapmak için IP ayarlarını DHCP'den Statik'e geçirmeniz gerekecektir.",
"encryption_server_desc":"HTTPS kullanmak için, SSL sertifikanız veya joker karakter sertifikanızla eşleşen sunucu adını girmeniz gerekir. Alan ayarlanmazsa, herhangi bir alan adı için TKG bağlantılarını kabul eder.",
"encryption_redirect":"Otomatik olarak HTTPS'e yönlendir",
"encryption_redirect_desc":"Etkinleştirirseniz AdGuard Home sizi HTTP yerine HTTPS adreslerine yönlendirir.",
"encryption_https":"HTTPS bağlantı noktası",
"encryption_https_desc":"Eğer HTTPS portu yapılandırılmışsa, AdGuard Home yönetici arayüzü HTTPS ile ulaşılabilir olacak, ayrıca '/dns-query' üzerinden DNS-over-HTTPS hizmeti de çalışacak.",
"encryption_doq":"DNS-over-QUIC bağlantı noktası",
"encryption_doq_desc":"Bu bağlantı noktası yapılandırılırsa, AdGuard Home bu bağlantı noktasında DNS-over-QUIC sunucusu çalıştıracaktır. Deneysel ve güvenilir olmayabilir. Ayrıca, şu anda bunu destekleyen çok fazla istemci yok.",
"encryption_certificates_desc":"Şifrelemeyi kullanmak için alan adınız için geçerli bir SSL sertifika zinciri temin etmeniz gerekir. <0>{{link}}</0> adresinden ücretsiz temin edebilirsiniz veya güvenilir Sertifika Otoritelerinden satın alabilirsiniz.",
"encryption_enable_desc":"Şifrelemeyi etkinleştirirseniz, AdGuard Home yönetici arayüzü HTTPS üzerinden çalışır ve DNS sunucusu DNS-over-HTTPS ve DNS-over-TLS üzerinden gelen istekleri dinler.",
"client_identifier_desc":"İstemciler IP adresi, CIDR, MAC adresi veya özel bir istemci kimliği ile tanımlanabilir (DoT/DoH/DoQ için kullanılabilir). <0>Burada</0> istemcileri nasıl belirleyeceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.",
"auto_clients_desc":"AdGuard Home'u kullanan, ancak yapılandırmada saklanmayan istemcilerdeki veriler",
"access_title":"Erişim ayarları",
"access_desc":"Burada, AdGuard Home DNS sunucusu için erişim kurallarını yapılandırabilirsiniz.",
"access_allowed_title":"İzin verilen istemciler",
"access_allowed_desc":"CIDR veya IP adreslerinin listesi. Yapılandırılırsa, AdGuard Home yalnızca bu IP adreslerinden gelen istekleri kabul edecektir.",
"access_disallowed_desc":"CIDR veya IP adreslerinin listesi. Yapılandırılırsa, AdGuard Home yalnızca bu IP adreslerinden gelen istekleri cevapsız bırakacaktır.",
"access_blocked_desc":"Bunu filtrelerle karıştırmayın. AdGuard Home, sorguların sorularına bu alan adlarıyla DNS sorgularını bırakacaktır. Burada tam alan adlarını, joker karakterleri ve URL filtre kurallarını belirtebilirsiniz, örn. \"example.org\", \"*.example.org\" veya \"|| example.org^\".",
"setup_dns_privacy_3":"<0>İşte kullanabileceğiniz yazılımların bir listesi.</0>",
"setup_dns_privacy_4":"Bir iOS 14 veya macOS Big Sur cihazında, DNS ayarlarına <highlight>DNS-over-HTTPS</highlight> veya <highlight>DNS-over-TLS</highlight> sunucuları ekleyen özel '.mobileconfig' dosyasını indirebilirsiniz.",
"setup_dns_privacy_android_1":"Android 9 aslen DNS-over-TLS desteklemektedir. Yapılandırmak için, Ayarlar → Ağ ve internet → Gelişmiş → Özel DNS seçeneğine gidin ve alan adınızı buraya girin.",
"setup_dns_privacy_android_2":"<0>AdGuard for Android</0>, <1>DNS-over-HTTPS</1> ve <1>DNS-over-TLS</1> desteklemektedir.",
"setup_dns_privacy_ios_1":"<0>DNSCloak</0>, <1>DNS-over-HTTPS</1> destekler, ancak kendi sunucunuzu kullanacak şekilde yapılandırmak için bir <2>DNS Damgası</2> oluşturmanız gerekir.",
"setup_dns_privacy_ios_2":"<0>AdGuard for iOS</0>, <1>DNS-over-HTTPS</1> ve <1>DNS-over-TLS</1> destekler.",
"setup_dns_notice":"<1>DNS-over-HTTPS</1> veya <1>DNS-over-TLS</1> kullanmak için, AdGuard Home ayarlarında <0>Şifreleme yapılandırmasını</0> yapmanız gerekir.",
"rewrite_added":"\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımı başarıyla eklendi",
"rewrite_deleted":"\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımı başarıyla silindi",
"rewrite_add":"DNS yeniden yazımı ekle",
"rewrite_not_found":"DNS yeniden yazımı bulunamadı",
"rewrite_confirm_delete":"\"{{key}}\" için DNS yeniden yazımını silmek istediğinize emin misiniz?",
"rewrite_desc":"Belirli bir alan adı için kolayca özel DNS yanıtı yapılandırmanıza olanak tanır.",
"rewrite_applied":"Uygulanan Yeniden Yazım kuralı",
"fastest_addr_desc":"Tüm DNS sunucularını sorgulayın ve tüm yanıtlar arasında en hızlı IP adresini döndürün. AdGuard Home'un tüm DNS sunucularından yanıt beklemesi gerektiğinden, bu DNS sorgularını yavaşlatır ancak genel bağlantıyı iyileştirir.",
"autofix_warning_list":"Bu görevleri gerçekleştirecek: <0>Sistem DNSStubListener'ı devre dışı bırakın</0> <0>DNS sunucusu adresini 127.0.0.1 olarak ayarlayın</0> <0>/etc/resolv.conf'un sembolik bağlantı hedefini /run/systemd/resolve/resolv.conf ile değiştirin<0> <0>DNSStubListener'ı durdurun (systemd çözümlenmiş hizmeti yeniden yükleyin)</0>",
"autofix_warning_result":"Sonuç olarak, sisteminizden gelen tüm DNS istekleri varsayılan olarak AdGuard Home tarafından işlenecektir.",
"tags_desc":"Müşteriye karşılık gelen etiketleri seçebilirsiniz. Etiketler filtreleme kurallarına dahil edilebilir ve bunları daha doğru uygulamanıza olanak tanır. <0>Daha fazla bilgi edinin</0>",
"static_ip_desc":"AdGuard Home bir sunucudur, bu nedenle düzgün çalışması için statik bir IP adresine ihtiyaç duyar. Aksi takdirde, bir noktada yönlendiriciniz bu cihaza farklı bir IP adresi atayabilir.",
"set_static_ip":"Statik IP adresi ayarlama",
"install_static_ok":"İyi haberler! Statik IP adresi zaten yapılandırılmış",
"install_static_error":"AdGuard Home, bu ağ arayüzü için otomatik olarak yapılandıramaz. Lütfen bunu manuel olarak nasıl yapacağınıza ilişkin bir talimat arayın.",
"install_static_configure":"AdGuard Home, <0>{{ip}}</0> dinamik IP adresinin kullanıldığını tespit etti. Statik adresiniz olarak ayarlanmasını ister misiniz?",
"click_to_view_queries":"Sorguları görmek için tıklayın",
"port_53_faq_link":"Port 53 genellikle \"DNSStubListener\" veya \"sistemd-resolved\" hizmetler tarafından kullanılır. Lütfen problemin nasıl çözüleceğine ilişkin <0>bu talimatı</0> okuyun.",
"adg_will_drop_dns_queries":"AdGuard Home, bu istemciden gelen tüm DNS sorgularını iptal eder.",
